Et la parole de l'Éternel me fut adressée, disant : Ver. 1. _Et le mot. _] Cette particule et montre la dépendance de ce discours sur l'ancien. Le peuple de Dieu sera amené dans son propre pays. Le Seigneur Christ s'assiéra aussi sur le trône de son père David. Mais entre ces deux grands bienfaits,... [ Continuer la lecture ]
Fils de l'homme, tourne ta face contre Gog, le pays de Magog, chef de file de Méschec et de Tubal, et prophétise contre lui, Ver. 2. _Régler le visage de ton contre Gog,_ ] à _savoir,_ contre ces derniers ennemis de l'Eglise, avant Shiloh venir; les rois de la Petite Asie et de Syrie avant sa premi... [ Continuer la lecture ]
Et dis : Ainsi parle le Seigneur DIEU ; Voici, je suis contre toi, ô Gog, chef de file de Méschec et de Tubal. Ver. 3. _Voici, je suis contre toi, ô Gog. _] _Ecce ego ad re,_ Aie à toi, Gog, _Le prince en chef de Méschec et Tubal. _] Ces deux sont ainsi réunis pour montrer, comme certains le pense... [ Continuer la lecture ]
_Et je te ferai revenir, et je mettrai des crochets dans tes mâchoires, et je te ferai sortir, ainsi que toute ton armée, chevaux et cavaliers, tous vêtus de toutes sortes [d'armures, même] une grande compagnie [avec] des boucliers et des boucliers, tous maniant des épées :_ Ver. 4. _Et je te ferai... [ Continuer la lecture ]
la Perse, l'Éthiopie et la Libye avec eux ; tous avec bouclier et casque : Ver. 5. _Perse, Éthiopie et Libye. _] Une armée nombreuse de toutes parts. L'Église est contre tout le monde, et tout le monde contre l'Église. _Hic vir totius orbis impetum sustinuit,_ dit-on une fois à propos d'Athanase. U... [ Continuer la lecture ]
Gomer, et toutes ses bandes ; la maison de Togarmah du quartier septentrional, et toutes ses bandes : [et] beaucoup de gens avec toi. Ver. 6. _Gomer et tous ses groupes. _] Les Cimbriens ou Cimmériens, dit Melanchthon ; les Galates, dit Théodoret. _La maison de Togarmah. _] Les Phrygiens, comme ce... [ Continuer la lecture ]
Sois préparé, et prépare-toi pour toi-même, toi et toute ta compagnie qui t'est assemblée, et sois leur garde. Ver. 7. _Soyez prêt. _] _Comparateur et compara te; _rassemble toutes tes forces et veille à leur sécurité. Mais peux-tu parer mes coups ? te creuser des douves contre mon feu ?... [ Continuer la lecture ]
Au bout de plusieurs jours, tu seras visité; dans les dernières années, tu entreras dans le pays [qui est] ramené de l'épée, [et est] rassemblé d'un grand nombre, contre les montagnes d'Israël, qui ont toujours été désertes: mais il est sorti des nations, et ils les habiteront tous en sécurité. Ver... [ Continuer la lecture ]
Tu monteras et viendra comme une tempête, tu seras comme une nuée pour couvrir le pays, toi et toutes tes bandes, et beaucoup de gens avec toi. Ver. 9. _Tu monteras et viendra comme une tempête. _] Avec une grande hâte et terreur, mais il va bientôt s'effondrer. _Tu seras comme un nuage. _] _Sed c... [ Continuer la lecture ]
_Ainsi parle le Seigneur DIEU ; Il arrivera aussi qu'en même temps des choses te viendront à l'esprit, et tu auras une mauvaise pensée :_ Ver. 10. _Les choses te viendront à l'esprit. _] _Ascendant verba super cor tuum. _Tu feras le mal, mais il retombera sur ton propre pain. Oh, priez, priez, a di... [ Continuer la lecture ]
Et tu diras : Je monterai au pays des villages sans murailles ; J'irai vers ceux qui sont au repos, qui habitent en sécurité, tous habités sans murs, et n'ayant ni barreaux ni portes, Ver. 11. _J'irai au pays des villages sans murailles. _] Qui ne se soucient pas de fortifier leurs villes, mais s'e... [ Continuer la lecture ]
Prendre un butin, et prendre une proie ; pour tourner ta main sur les lieux désolés [qui sont maintenant] habités, et sur les gens [qui sont] rassemblés parmi les nations, qui ont acquis du bétail et des biens, qui habitent au milieu du pays. Ver. 12. _Prendre un butin. _] Héb., Pour gâter le butin... [ Continuer la lecture ]
Sheba, et Dedan, et les marchands de Tarsis, avec tous leurs jeunes lions, te diront : Es-tu venu pour prendre un butin ? as-tu rassemblé ta compagnie pour prendre une proie ? emporter de l'argent et de l'or, emporter du bétail et des marchandises, prendre un grand butin? Ver. 13. _Saba et Dedan. _... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, fils de l'homme, prophétise et dis à Gog : Ainsi parle le Seigneur DIEU ; En ce jour où mon peuple d'Israël habitera en sécurité, ne le sauras-tu pas ? Ver. 14. _Prophétise et dis à Gog. _] Redites-le encore, afin qu'il soit mieux considéré, pour le renforcement des mains et des cœu... [ Continuer la lecture ]
Et tu viendras de ton lieu du nord, toi et beaucoup de gens avec toi, tous montés sur des chevaux, une grande compagnie et une puissante armée. Ver. 15. _Hors des parties nord. _] _Ab aquilone nihil boni. _De la Babylone spirituelle vient tout mal à l'Église. Le roi de Syrie est appelé « roi du nor... [ Continuer la lecture ]
Et tu monteras contre mon peuple d'Israël, comme une nuée pour couvrir le pays; ce sera dans les derniers jours, et je te ferai venir contre mon pays, afin que les païens me connaissent, quand je serai sanctifié en toi, ô Gog, sous leurs yeux. Ver. 16. _Et tu monteras contre mon peuple. _] Oh heure... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle le Seigneur DIEU ; [Es-tu] celui dont j'ai parlé dans les temps anciens par mes serviteurs les prophètes d'Israël, qui prophétisa en ces jours [plusieurs] années que je te ferais venir contre eux ? Ver. 17. _Es-tu lui ? _] Il est assez sûr que tu es lui ; car je ne puis me tromper en to... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera en même temps que Gog viendra contre le pays d'Israël, dit le Seigneur DIEU, [que] ma fureur montera sur ma face. Ver. 18. _Ma fureur me montera au visage. _] Bien qu'il n'éclate pas actuellement. _Ira Dei quo diuturnior, eo minacior._ « _Poena venit gravior, quo mage tarda venit. _... [ Continuer la lecture ]
Car dans ma jalousie [et] dans le feu de ma colère, j'ai dit: En ce jour-là, il y aura certainement une grande secousse dans le pays d'Israël; Ver. 19. _Pour ma jalousie. _] Dieu allume d'abord, puis parle, et ensuite secoue la terre. Sa colère est comme la nuée d'Élie, qui n'était d'abord qu'une p... [ Continuer la lecture ]
De sorte que les poissons de la mer, et les oiseaux du ciel, et les bêtes des champs, et tous les reptiles qui rampent sur la terre, et tous les hommes qui [sont] sur la surface de la terre, trembleront à ma présence, et les montagnes seront renversées, et les endroits escarpés tomberont, et chaque... [ Continuer la lecture ]
Et j'appellerai l'épée contre lui dans toutes mes montagnes, dit le Seigneur DIEU : l'épée de chacun sera contre son frère. Ver. 21. _Et j'appellerai une épée. _] Contre Antiochus par les Maccabées ; contre le Turc et le Pape par les princes chrétiens, Hunniade, Scanderbeg, la reine Elizabeth, les... [ Continuer la lecture ]
Et je plaiderai contre lui par la peste et par le sang ; et je ferai pleuvoir sur lui, et sur ses bandes, et sur le grand peuple qui [sont] avec lui, une pluie débordante, et de gros grêlons, du feu et du soufre. Ver. 22. _Une pluie débordante et de gros grêlons. _] Comme autrefois au déluge généra... [ Continuer la lecture ]
Ainsi je me magnifierai et me sanctifierai ; et je serai connu aux yeux de plusieurs nations, et elles sauront que je suis l'Éternel. Ver. 23. _Ainsi vais-je me magnifier. _] Cette fin que Dieu se propose dans toutes ses oeuvres; et bien il le peut, puisqu'il n'a personne de plus haut que lui à qui... [ Continuer la lecture ]