Ézéchiel 7:6

Une fin est venue, la fin est venue : elle veille sur toi ; voici, il est venu.

Ver. 6. Une fin est venue, la fin est venue. ] Pourtant, le prophète sonne ce glas douloureux à leurs oreilles, que le péché et Satan avaient jetés dans une si mort léthargie, qu'ils ne pouvaient pas être facilement réveillés. Battologia est, sed necessaria verborum redundantia, dit Pintus.

Il veille sur toi. ] Qui jusque-là gisait à la porte, Gen 4:7 dort chien endormi, comme on dit. En hébreu, il y a une allitération élégante entre hakets, « une fin », et hekits, « veille ». Voir 2 Pierre 3:3 .