Paul, un apôtre, (pas des hommes, ni par l'homme, mais par
Jésus-Christ, et Dieu le Père, qui l'a ressuscité d'entre les
morts ;)
Ver. 1. _Qui l'a ressuscité des morts_ ] Et par le même pouvoir
tout-puissant fait que les âmes mortes entendent la voix du Fils de
Dieu dans ses ministres et vivent, Je... [ Continuer la lecture ]
Et tous les frères qui sont avec moi, vers les églises de Galatie :
Ver. 2. _Les Églises de Galatie_ ] Elles ne sont pas sans église
bien que très corrompues. Ozias n'a pas cessé d'être roi lorsqu'il
a commencé à être lépreux ; la maladie de son front n'enleva pas
sa couronne.... [ Continuer la lecture ]
Grâce _soit_ à vous et la paix de Dieu le Père et _de_ notre
Seigneur Jésus - Christ,
Ver. 3. _Grâce soit, &c. _] _Voir Trapp sur "_ Rom 1:7 _"_ Cette
épître aux Galates est un résumé de celle aux Romains. Pierre
Martyr observe que Paul traite plus doucement dans cette épître aux
Romains que dans c... [ Continuer la lecture ]
Qui s'est donné pour nos péchés, afin de nous délivrer de ce monde
mauvais présent, selon la volonté de Dieu et de notre Père :
Ver. 4. _De ce monde mauvais présent_ ] Ensorcelé avec lequel les
Galates ont rechuté du Christ. C'est sûrement un ennemi subtil et
rusé, et il a abattu de nombreux blessé... [ Continuer la lecture ]
A qui _soit la_ gloire aux siècles des siècles. Amen.
Ver. 5. _A qui soit gloire_ ] Le bénéfice de notre rédemption
devrait nous faire élever vers Dieu plus d'un cœur humble, joyeux et
reconnaissant.... [ Continuer la lecture ]
Je m'étonne que vous soyez si tôt éloignés de celui qui vous a
appelés dans la grâce de Christ pour un autre évangile :
Ver. 6. _Que vous soyez si tôt_ ] Les auditeurs étourdis ont
_religionem éphémère,_ sont vrombissants à tout vent de doctrine,
n'étant constants que dans leur inconstance, comme E... [ Continuer la lecture ]
Ce qui n'en est pas un autre ; mais il y en a qui vous troublent et
qui dénatureraient l'évangile de Christ.
Ver. 7. _Il y en_ aurait ] qui auraient bien mélangé le pharisaïsme
et le christianisme, Actes 15:5 .
_Cela vous_ dérange ] ταρασσοντες. Comme les chameaux avec
leurs pattes troublent les e... [ Continuer la lecture ]
Mais bien que nous, ou un ange du ciel, vous prêchions un autre
évangile que celui que nous vous avons prêché, qu'il soit maudit.
Ver. 8. _Ou un ange_ ] Pas un ange mauvais (comme l'entend Ambroise),
mais un bon ange, par impossible, comme Jean 8:55 .
_Que ce que nous, &c. _] Ou en plus de ce que... [ Continuer la lecture ]
Comme nous l'avons déjà dit, je le répète maintenant : si
_quelqu'un vous_ prêche un autre évangile que celui que vous avez
reçu, qu'il soit maudit.
Ver. 9. _Que ce que vous ayez_ ] Du chameau, il est dit qu'il ne
portera jamais plus de poids que ce qu'on lui impose d'abord ; ni
aller d'un pied au-... [ Continuer la lecture ]
Car est-ce que je persuade maintenant les hommes, ou Dieu ? ou est-ce
que je cherche à plaire aux hommes ? car si je plaisais encore aux
hommes, je ne serais pas le serviteur de Christ.
Ver. 10. _Car est-ce que je persuade maintenant les hommes_ ]
C'est-à-dire les doctrines et les procédés des homm... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous certifie, frères, que l'évangile qui a été prêché
de moi n'est pas après l'homme.
Ver. 11. _N'est-ce pas après, homme_ ] C'est ce qu'il inculque
souvent, parce que les faux apôtres avaient soufflé une telle chose
dans leurs oreilles pour dénigrer son ministère.... [ Continuer la lecture ]
Car je ne reçue de l' homme, ni été j'ai enseigné _ce_ , mais par
la révélation de Jésus - Christ.
Ver. 12. _Reçu de l'homme_ ] _c'est_ -à- _dire_ d'un simple homme.
Jésus-Christ est plus qu'un homme.... [ Continuer la lecture ]
Car vous avez entendu parler de ma conversation dans le passé sur la
religion des Juifs, comment j'ai persécuté au-delà de toute mesure
l'église de Dieu et l'ai gaspillée :
Ver. 13. _Et je l'_ ai _gaspillé_ ] επορθουν. En tant que
pays ennemi à feu et à sang. Mars s'appelle πτολιπορθος.
(Homère.)... [ Continuer la lecture ]
Et profité de la religion des Juifs au-dessus de beaucoup de mes
égaux dans ma propre nation, étant plus extrêmement zélé des
traditions de mes pères.
Ver. 14. _Au-dessus de beaucoup de mes égaux_ ] Porphyre a dit que
c'était une grande pitié qu'un homme comme Paul soit jamais rejeté
sur la religio... [ Continuer la lecture ]
Mais quand il a plu à Dieu, qui m'a séparé du sein de ma mère et
_m'a_ appelé par sa grâce,
Ver. 15. _Qui m'a séparé de, &c. _] Comment savait-il cela, mais par
l'événement? Quiconque est légalement appelé au ministère peut
concevoir qu'il y a aussi été sanctifié dès le sein maternel, et
doit donc... [ Continuer la lecture ]
Pour révéler son Fils en moi, afin que je le prêche parmi les
païens ; immédiatement je n'ai pas conféré avec la chair et le
sang :
Ver. 16. _Pour révéler son Fils en moi_ ] Non seulement comme dans
un objet (où la puissance et la grâce de Christ pourraient briller
et apparaître), mais comme par un... [ Continuer la lecture ]
Je ne suis pas non plus monté à Jérusalem vers ceux qui étaient
des apôtres avant moi ; mais j'allai en Arabie, et je retournai à
Damas.
Ver. 17. _Mais je suis allé en Arabie_ ] De ce voyage Luc ne fait
aucune mention dans les Actes. Dans ces tentes de Kedar vint saint
Paul, et les rendit, par sa p... [ Continuer la lecture ]
Puis, au bout de trois ans, je montai à Jérusalem pour voir Pierre,
et je demeurai avec lui quinze jours.
Ver. 18. _Pour voir Pierre_ ] Non pas par une visite oisive, mais pour
observer à fond l'histoire de sa pratique chrétienne pour
l'imitation pieuse. _a _ _Historiae sunt fidae monitrices. _Hist... [ Continuer la lecture ]
Mais les autres apôtres n'en virent aucun, sauf Jacques, le frère du
Seigneur.
Ver. 19. _Mais d'autres apôtres_ ] Ceux-ci s'occupaient activement de
leurs charges et fonctions particulières, selon Romains 12:7 .... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, les choses que je vous écris, voici, devant Dieu, je ne
mens pas.
Ver. 20. _Voici, devant Dieu, je ne mens pas_ ] C'est ce qu'il jure
solennellement pour leur satisfaction. Un serment peut être
légalement prêté pour aider à la vérité dans la nécessité, et
non autrement. Par conséquent,... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, je suis entré dans les régions de Syrie et de Cilicie ;
Ver. 21. _Après je suis venu_ ] Il tenait, de même, un journal de
ses voyages, et pouvait faire un bon compte rendu de ses cours
quotidiens. Il ne fait aucun doute que les disciples de notre Sauveur
ont tenu un registre de ses saints... [ Continuer la lecture ]
Et était inconnu de face aux églises de Judée qui étaient en
Christ :
Ver. 22. _Et était inconnu_ ] Paul était loin d'apprendre quelque
chose d'eux.... [ Continuer la lecture ]
Mais ils avaient seulement entendu que celui qui nous persécutait
autrefois prêche maintenant la foi qu'il a détruite autrefois.
Ver. 23. _Maintenant prêche la foi_ ] Une conversion merveilleuse.
J'étais un papiste obstiné (dit Latimer de lui-même) comme
n'importe qui en Angleterre. De sorte que lo... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont glorifié Dieu en moi.
Ver. 24. _Et ils glorifiaient Dieu_ ] " Quiconque loue, il me glorifie
", Psaume 50:23 . Dieu se compte pour ainsi dire recevoir un être
nouveau, par ces conceptions intérieures de sa gloire, et par ces
honneurs extérieurs que nous lui faisons.... [ Continuer la lecture ]