Commentaire complet de John Trapp
Galates 4:16
Suis-je donc devenu votre ennemi, parce que je vous dis la vérité ?
Ver. 16. Suis-je donc devenu, etc. ] La vérité la haine des races, comme les nymphes de justes ont fait les faunes laids un et satyres. L'audition de la vérité agace, comme ils l'écrivent à propos de certaines créatures, qu'elles ont senti in aure, bile dans leurs oreilles. Ce n'est donc pas pour rien que l'orateur invita ses compatriotes à se faire soigner les oreilles avant qu'ils ne viennent plus l'entendre. Prêcher, dit Luther, n'est rien d'autre que tirer sur lui-même la rage de tout le pays.
Et donc quand on a défini la fonction ministérielle comme étant Artem artium et scientiam scientiarum, l'art des arts et la science des sciences, Melancthon a dit : S'il l'avait définie comme étant la miseriam miseriatom, la misère des misères, il l'avait frappée.
Parce que je te dis la vérité ? ] Celui qui valorise la vérité (dit Sir Walter Raleigh) ne prospérera jamais par la possession ou la profession de celle-ci. Un expectus, ut Quintilianus ametur ? Lorsque nous cherchons à tirer les hommes de leurs péchés, ils sont susceptibles de s'inquiéter et de gronder ; comme les hommes réveillés de leur sommeil, ils sont inquiets, prêts à se bagarrer avec leur meilleur ami.
a L' un d'une classe de divinités rurales ; d'abord représentés comme des hommes avec des cornes et une queue de bouc, ensuite avec des pattes de bouc comme les Satyres, auxquels ils étaient assimilés en caractère lubrique. D