Or, la femme de Saraï Abram ne lui enfanta pas d'enfants, et elle avait une servante, une Égyptienne, dont le nom [était] Agar. Ver. 1. Or Saraï, la femme d'Abram, ne lui donna pas d'enfants.] Dieu lui avait prédit l'affliction de ses enfants, et pourtant ne lui donna pas d'enfant, mais le tient to... [ Continuer la lecture ]
Et Saraï dit à Abram : Voici, l'Éternel m'a empêché de porter : je te prie, va vers ma servante ; il se peut que j'obtienne d'elle des enfants. Et Abram écouta la voix de Saraï. Ver. 2. _Le Seigneur m'a retenu. _] Elle s'en prend à elle-même, pas à son mari, comme l'auraient fait beaucoup de dames... [ Continuer la lecture ]
Et la femme de Saraï Abram prit Agar sa servante l'Égyptienne, après qu'Abram eut habité dix ans dans le pays de Canaan, et la donna à son mari Abram pour être sa femme. Ver. 3. _Après qu'Abram eut habité dix ans. _] Les rabbins nous parlent d'une tradition sur laquelle les Hébreux se sont fondés,... [ Continuer la lecture ]
Et il alla vers Agar, et elle conçut ; et quand elle vit qu'elle avait conçu, sa maîtresse fut méprisée à ses yeux. Ver. 4. _Sa maîtresse était méprisée à ses yeux. _] Héb., _Allevata est, sive elevata est_ : et ainsi elle a été battue avec sa propre verge, et pourtant se plaint. Ce n'est pas non p... [ Continuer la lecture ]
Et Saraï dit à Abram : Mon tort [est] sur toi : j'ai mis ma servante dans ton sein ; et quand elle vit qu'elle avait conçu, je fus méprisé à ses yeux : l'Éternel juge entre moi et toi. Ver. 5. _Mon tort soit sur toi. _] Les plus grands malfaiteurs sont généralement les plus grands râleurs ; _comme_... [ Continuer la lecture ]
Mais Abram dit à Saraï : Voici, ta servante [est] entre tes mains ; fais-lui ce qu'il te plaît. Et quand Saraï s'est occupée d'elle durement, elle s'est enfuie de son visage. Ver. 6. _Mais Abram dit à Saraï : Voici, etc. _] Ici celle de Salomon est vérifiée, "Une réponse douce pacifie la colère". P... [ Continuer la lecture ]
Et l'ange de l'Éternel la trouva près d'une fontaine d'eau dans le désert, près de la fontaine sur le chemin de Shur. Ver. 7. _Sur le chemin de Shur. _] Qui se trouvait entre Canaan et l'Egypte. Elle s'enfuyait donc vers son propre pays. Oh que nos afflictions nous poussent vers le ciel !... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Agar, la servante de Saraï, d'où viens-tu ? et où iras-tu ? Et elle a dit, je fuis le visage de ma maîtresse Saraï. Ver. 8. Agar, la servante de Saraï.] C'était une bonne chose pour elle, qu'elle était hors de son chemin, parce qu'elle n'était pas à sa place. _D'où viens-tu ? et où ira... [ Continuer la lecture ]
Et l'ange de l'Éternel lui dit : Retourne vers ta maîtresse, et soumets-toi sous ses mains. Ver. 9. _Retourne auprès de ta maîtresse. _] Quand maintenant elle a eu des picotements, elle doit être conseillée. Il y a une grande habileté dans le choix d'un moment approprié pour l'admonestation. Il ne... [ Continuer la lecture ]
Et l'ange de l'Éternel lui dit : Je multiplierai ta postérité à l'extrême, afin qu'elle ne soit pas comptée en multitude. Ver. 10. _Je multiplierai ta semence. _] Ainsi Dieu ne méprise pas les pauvres serviteurs; bien plus, s'ils sont fidèles, il leur donnera « la récompense de l'héritage », Col 3:... [ Continuer la lecture ]
Et l'ange de l'Éternel lui dit : Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu l'appelleras Ismaël ; car l'Éternel a entendu ton affliction. Ver. 11. _Tu es enceinte. _] Lyra le rend (mais pas bien), tu concevras. Burgensis dit, _Lyra hic delirat_ ; et Matthias Doring (son Hyperaspistes, m... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera un homme sauvage ; sa main [sera] contre tout homme, et la main de tout homme contre lui; et il habitera en présence de tous ses frères. Ver. 12. _Et il sera un homme sauvage. _] Héb., Un âne sauvage, qui est féroce, intraitable et indomptable. Et tel est par nature l'enfant de chaque mè... [ Continuer la lecture ]
Et elle appela le nom de l'Éternel qui lui parla : Toi, Dieu me vois ; car elle dit : Ai-je aussi ici soigné celui qui me voit ? Ver. 13. _Toi, Dieu me vois. _] Cela montre qu'elle avait été bien formée et instruite dans la maison de son maître Abram. Auparavant, elle avait dit à l'ange la pure vér... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi le puits s'appelait Beerlahairoi ; voici, [c'est] entre Kadès et Bered. Ver. 14. _Beer-lahai-roi,_ ] c'est-à-dire "le puits de celui qui vit et me voit", c'est-à-dire du Dieu vivant, qui a veillé à ma sécurité. Les hommes riches sont donc « chargés » de « se fier non pas aux richesse... [ Continuer la lecture ]
Et Agar enfanta un fils à Abram; et Abram appela le nom de son fils, qu'Agar enfanta, Ismaël. Ver. 15. _Ismaël. _] Un bon nom, s'il en avait fait bon usage, et un grand nom encore parmi les Perses.... [ Continuer la lecture ]