Commentaire complet de John Trapp
Genèse 29:3
Et là étaient rassemblés tous les troupeaux; et ils roulèrent la pierre de l'embouchure du puits, et abreuvèrent les brebis, et remit la pierre sur l'embouchure du puits à sa place.
Ver. 3. Et ils remit la pierre sur l'embouchure du puits.] Pour garder les eaux propres et exemptes de saleté. Les Turcs s'étaient procuré quelque traître à Scodra, où régnait Scanderbeg, pour bien empoisonner la ville. a Le Pape s'est efforcé de faire de même, en versant son poison mortel « sur les fleuves et les fontaines d'eau » (les Écritures) « afin qu'elles deviennent du sang ». Apo 16:4 Soyez témoin de ce décret païen du Concile de Trente ; égaliser, sinon préférer, les Apocryphes à l'Écriture canonique ; la traduction vulgaire à l'original ; les traditions aux Saintes Écritures ; et affirmant que le Saint-Esprit lui-même ne doit pas être entendu, bien qu'il n'apporte jamais une Ecriture aussi claire pour lui-même ; nisi accedat meretricis purpuratae effrons interpretatio , dit un savant médecin,
b Horrible blasphème ! Les serviteurs de Dieu n'avaient-ils pas besoin de veiller à la purification de ce puits, et à le garder à l'abri des piétinements et des souillures de cette bête immonde ? Le Concile de Constance arrive avec un Non-obstante contre l'institution du Christ, retenant la coupe du sacrement. c Avant que l'évangile ne soit corrigé, amendé et exposé, disent les canonistes, il y avait beaucoup de choses autorisées (comme le mariage des prêtres) ; qui maintenant, puisque le temps est venu où toutes choses sont rendues parfaites, sont clairement abolies et supprimées.
Lorsque les Hussites refusèrent d'admettre une doctrine qui ne pût être prouvée par les Saintes Écritures, le Concile de Basile leur répondit, par le Cardinal Cusanus, que les Écritures n'étaient pas de l'essence de l'Église, mais seulement du bien-être de celle-ci ; que la Parole de Dieu était d'autant mieux enseignée au peuple qu'elle contenait moins d'Écritures ; que l'Écriture devait être interprétée selon le rite actuel de l'Église ; d qua mutante sententiam, mutetur et Dei iudicium .
Quelqu'un peut-il entendre cela, et ses oreilles ne picotent pas ? C'était alors l'express du Pape : car dans les conciles papistes, les évêques et autres n'ont plus à faire, mais simplement, inclinato capite , de dire Placet à ce qui, au nom du Pape, leur est proposé : comme rien n'a été résolu par la Trente. pères, mais tous à Rome : d'où est né ce proverbe blasphématoire que j'ai horreur de raconter. e Ce conseil était cette mer, sur laquelle le deuxième ange a versé sa coupe, Ap 16:3 et il est devenu comme le sang d'un homme mort; et toute âme vivante mourut dans cette mer. Cavette .
un Turc. Hist.
b D. Prid., Lect. de Testibus .
c Licit Christus, post coenam, instituerit, et suis discipulis administraverit ,& c. - Caranza, Somme. Concil., sess. 13 ; Ruche d'abeilles de Rome, p. 12 .
d Tanto dignius verbum Dei tradi, quanto remotius ab omni Scriptura : eam explicandam iuxta currentem Ecclesiae ritum , &c. - Revius, De Vit. Pontife ., p. 235.
e Hist. du Con. de Trente , 497.