Commentaire complet de John Trapp
Genèse 31:43
Et Laban répondit et dit à Jacob : [Ces] filles [sont] mes filles, et [ces] enfants [sont] mes enfants, et [ces] bétail [sont] mon bétail, et tout ce que tu vois [est] à moi : et que puis-je faire aujourd'hui à ces mes filles, ou à leurs enfants qu'elles ont nés ?
Ver. 43. Ces filles sont mes filles, etc. ] Tout cela est un étalage, ou plutôt une flatterie. Maintenant, il cherche à s'attirer les faveurs là où il n'a pas pu exercer de cruauté ; lisser la question, comme s'il ne leur voulait aucun mal; quand il était simplement bridé et ne pouvait pas leur faire le mal qu'il désirait. C'est encore l'apparence des hypocrites et des faux frères ; ils seraient pris pour des amis et chercheraient à s'édifier sur les ruines d'hommes meilleurs : comme ici Laban rendrait Jacob méfiant envers ses filles, comme quelqu'un qui les traiterait désormais difficilement, s'il n'était pas lié par lui, dans une alliance, à sa bonne patience envers eux.