Et Dinah, fille de Léa, qu'elle enfanta à Jacob, sortit pour voir
les filles du pays.
Ver. 1. _Je suis allé voir les filles du pays. _] Qui est allé à
l'étranger à cette époque, avec des tambourins, pour jouer, disent
les Hébreux; célébré une fête solennelle, dit Josèphe. D'où le
désir de Dinah de... [ Continuer la lecture ]
Et quand Sichem, fils de Hamor le Hivvite, prince du pays, la vit, il
la prit, coucha avec elle, et la souille.
Ver. 2. L'a _vue, il l'a regardée et s'est couché avec elle. _] _Ut
vidit, periit. _Par ces fenêtres des yeux et des oreilles, le péché
et la mort entrent souvent : par elles le diable je... [ Continuer la lecture ]
Et son âme s'attacha à Dinah, fille de Jacob, et il aimait la
demoiselle, et parla avec bonté à la demoiselle.
Ver. 3. _Et son âme s'attache à Dinah. _] Il ne l'a pas jetée à
l'extérieur, comme Amnon l'a fait avec Tamar, bien plus douce avec
lui dans l'ambition que dans la réalisation ; mais pour s... [ Continuer la lecture ]
Et Sichem parla à son père Hamor, disant: Prends-moi cette
demoiselle pour femme.
Ver. 4: Donnez-moi cette demoiselle pour femme.] C'est une louange
digne à Sichem, aussi mauvais qu'il était, qu'il corrige son amour
vil, ou plutôt sa convoitise, en cherchant à faire d'elle sa femme ;
non sans le co... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob apprit qu'il avait souillé Dinah sa fille : maintenant ses
fils étaient avec son bétail dans les champs ; et Jacob se tut
jusqu'à ce qu'ils soient venus.
Ver. 5. _Et Jacob entendit. _] À son très grand chagrin et regret :
car elle était sa fille unique ; une demoiselle de quinze ans au
plu... [ Continuer la lecture ]
Et Hamor, père de Sichem, sortit vers Jacob pour communier avec lui.
Ver. 6. _Et Hamor, père de Sichem,_ ] La jeunesse indisciplinée a
mis à maintes reprises leurs parents âgés à beaucoup de travail et
de peine; comme Samson, Sichem, Paris, &c. Le bois vert ne cesse de
rétrécir et de se déformer ;... [ Continuer la lecture ]
Et les fils de Jacob sortirent du champ quand ils l'entendirent : et
les hommes étaient attristés, et ils étaient très courroucés,
parce qu'il avait commis une folie en Israël en couchant avec la
fille de Jacob ; quelle chose ne devrait pas être faite.
Ver. 7. _Les hommes étaient affligés et très c... [ Continuer la lecture ]
Et Hamor s'entretint avec eux, disant : L'âme de mon fils Sichem
désire ta fille ; je te prie de lui en donner pour femme.
Ver. 8. _Et Hamor a communiqué avec eux. _] Un père affectueux
cherche à satisfaire la convoitise d'un fils lâche, qu'il aurait dû
sévèrement punir; ces parents sont _peremptor... [ Continuer la lecture ]
Et contractez des mariages avec nous, [et] donnez-nous vos filles, et
prenez nos filles vers vous.
Ver. 9. _Et faites des mariages avec nous. _] Le monde pense que nous
pouvons faire comme eux ; et qu'avons-nous besoin d'être si
scrupuleux et si stricts ? Mais les saints doivent « marcher avec
préc... [ Continuer la lecture ]
Et vous habiterez avec nous, et le pays sera devant vous ; habitez-y
et faites-y du commerce, et obtenez-y des biens.
Ver. 10. _Et vous habiterez avec nous, etc. _] Ainsi le monde tente
les saints, par l'offre de profits, de plaisirs et d'avantages. _Sed
surdo cantilenam. _Car ils répondent au mond... [ Continuer la lecture ]
Et Sichem dit à son père et à ses frères : Laissez-moi trouver
grâce à vos yeux, et ce que vous me direz, je le donnerai.
Ver. 11, 12. _Ne me demande jamais autant de dot. _] Héb.,
multipliez-vous sur moi, avec véhémence. L'affection débridée
épargne gratuitement, elle peut donc être satisfaite. Ju... [ Continuer la lecture ]
Ne me demandez jamais autant de dot et de don, et je vous donnerai
selon ce que vous me direz; mais donnez-moi la demoiselle pour femme.
Ver. 12. _Voir Trapp sur "_ Gen 34:11 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et les fils de Jacob répondirent avec tromperie à Sichem et Hamor,
son père, et dirent, parce qu'il avait souillé Dinah leur sœur :
Ver. 13. _Trompeur, et dit, Parce qu'il avait, &c. _] Par conséquent,
ils pensaient qu'ils avaient des raisons de faire comme ils l'ont
fait. Satan fait tellement de m... [ Continuer la lecture ]
Et ils leur dirent : Nous ne pouvons pas faire cela, donner notre
sœur à un incirconcis ; car cela [était] pour nous un reproche :
Ver. 14. _C'était un reproche pour nous. _] Et pourtant le monde ne
leur reprochait rien de plus que leur circoncision; comme on le voit
dans Horace, Juvénal, Tacite. A... [ Continuer la lecture ]
Mais en ceci nous consentons à vous : si vous êtes comme nous
[soyons], que chaque mâle d'entre vous soit circoncis ;
Ver. 15. _Que chaque mâle d'entre vous soit circoncis. _] Lo,
c'était là leur tromperie. Combien de fois la religion est-elle
feinte, faite d'un cheval rassis et traquant des buts e... [ Continuer la lecture ]
_Alors nous te donnerons nos filles, et nous prendrons tes filles chez
nous, et nous habiterons avec toi, et nous deviendrons un seul
peuple._
Ver. 16. _Alors donnerons-nous nos filles. _] Que Jacob ait été
présent à toute cette conférence, ce n'est pas certain. Il est
probable qu'il ne l'était pas... [ Continuer la lecture ]
_Mais si vous ne nous écoutez pas, soyez circoncis ; alors nous
prendrons notre fille, et nous serons partis._
Ver. 17. _Mais si vous n'écoutez pas. _] Combien de fois les hommes
ont-ils trouvé la trahison en fiducie et le meurtre sous prétexte de
mariage ! comme dans 1 Samuel 18:17 ; 1Sa 18:25 Dan... [ Continuer la lecture ]
Et leurs paroles plaisaient à Hamor et au fils de Sichem Hamor.
Ver. 18. _Et leurs paroles. _] Voyez la force de l'amour, et l'espoir
du profit !... [ Continuer la lecture ]
Et le jeune homme refusa de faire la chose, parce qu'il se plaisait à
la fille de Jacob; et il [était] plus honorable que toute la maison
de son père.
Ver. 19. _Et le jeune homme n'a pas différé, &c. _] Héb., _Neque
distulit puer; _Le garçon n'a pas différé. On l'appelle un garçon
ou un enfant, c'es... [ Continuer la lecture ]
Et Hamor et Sichem, son fils, vinrent à la porte de leur ville, et
s'entretinrent avec les hommes de leur ville, en disant :
Ver. 20. _Et Hamor et Sichem, etc. _] Ces grands hommes ont facilement
persuadé et convaincu le peuple d'avoir ce qu'ils voulaient. Nous
avons grand besoin de prier pour les... [ Continuer la lecture ]
Ces hommes [sont] en paix avec nous ; Qu'ils habitent donc dans le
pays et y fassent du commerce ; car le pays, voici, [il est] assez
grand pour eux; prenons-nous leurs filles pour femmes, et donnons-leur
nos filles.
Ver. 21. _Ces hommes sont pacifiques, etc. _] Rien de plus ordinaire,
avec les pol... [ Continuer la lecture ]
Ce n'est qu'ici que les hommes consentiront à ce que nous habitions
avec nous, pour être un seul peuple, si tous les mâles parmi nous
sont circoncis, comme ils [sont] circoncis.
Ver. 22. _Si tous les hommes parmi nous sont circoncis. _] _Voir Trapp
sur "_ Gen 34:26 _"_... [ Continuer la lecture ]
Genèse 34:23 [Est-ce que] leur bétail et leurs biens et toutes leurs
bêtes ne seront-ils pas à nous ? seulement consentons à eux, et ils
habiteront avec nous.
Ver. 23. _Leur bétail, &c. _] Le profit persuade puissamment avec la
multitude. Ils regardent tous à leur manière; « Chacun pour son
gain de... [ Continuer la lecture ]
Et à Hamor et à Sichem son fils écouta tout ce qui sortait de la
porte de sa ville; et tout mâle était circoncis, tous ceux qui
sortaient de la porte de sa ville.
Ver. 24. _Et chaque mâle était circoncis. _] Beaucoup ont perdu leur
sang et ont souffert tant de peine pour leurs convoitises, que si c... [ Continuer la lecture ]
_Et il arriva, le troisième jour, quand ils furent endoloris, que
deux des fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dinah, prirent
chacun son épée, et arrivèrent hardiment sur la ville, et tuèrent
tous les mâles._
Ver. 25. _Le troisième jour. _] Quel est le pire jour pour ceux qui
sont blessés ; le... [ Continuer la lecture ]
Et ils tuèrent Hamor et Sichem son fils avec le tranchant de
l'épée, et firent sortir Dinah de la maison de Sichem, et sortirent.
Ver. 26. _Et ils tuèrent Hamor et Sichem. _] Ceci est recommandé
dans l'apocryphe Judith _Jdt 9:2_ pour le zèle; que l'Écriture
canonique condamne pour sa propre volonté... [ Continuer la lecture ]
Les fils de Jacob vinrent sur les tués et pillèrent la ville, parce
qu'ils avaient souillé leur sœur.
Ver. 27. _Parce qu'ils avaient souillé leur sœur. _] C'était donc
juste en Dieu, bien qu'injuste dans les instruments; qui ont donc
été maudits par Jacob; Gen 49:7 mais pas encore rejeté par Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Ils prirent leurs brebis, et leurs bœufs, et leurs ânes, et ce qui
[était] dans la ville, et ce qui [était] dans les champs,
Ver. 28. _Ils prirent leur drap, &c. _] Un seul a péché; tout a
souffert. "Un peu de levain fait lever toute la pâte". 1 Corinthiens
5:2 _; _1Co 5:6 Tous les Corinthiens ont... [ Continuer la lecture ]
Et toutes leurs richesses, et tous leurs petits, et leurs femmes les
emmenèrent en captivité, et dépouillèrent même tout ce qui
[était] dans la maison.
Ver. 29. _Et toute leur richesse,_ ] Ou, Puissance : car dans la
richesse d'un homme est sa puissance ; oui, c'est sa « tour de force
», Pro 18 :11... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob dit à Siméon et à Lévi : Vous m'avez fait du mal pour que
je pue parmi les habitants du pays, parmi les Cananéens et les
Perizzites ; et moi [étant] peu nombreux, ils se rassembleront contre
moi et tueront moi; et je serai détruit, moi et ma maison.
Ver. 30. _Sont m'ont troublé. _] Dans l'... [ Continuer la lecture ]
_Et ils dirent : Doit-il traiter notre sœur comme une prostituée ?_
Ver. 31. _Doit-il traiter notre sœur comme une prostituée ? _]
Pourquoi, non : mais donc parlerais-tu si hardiment à ton père, et
traiterais-tu si cruellement avec tes complices ; que vous avez
d'abord trompés dans une alliance, pu... [ Continuer la lecture ]