_Et il arriva, après ces choses, que [un] dit à Joseph : Voici, ton
père [est] malade ; et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et
Éphraïm._
Ver. 1. _Voici, ton père est malade. _] Et pourtant c'était "Jacob
ai-je aimé". Alors, "Voici, celui que tu aimes est malade." Jn 11:3
_Si amatur, quomodo... [ Continuer la lecture ]
_Et [l'un] parla à Jacob, et dit : Voici, ton fils Joseph vient à
toi ; et Israël se fortifiait, et s'assit sur le lit._
Ver. 2. _Et Israël s'est fortifié. _] _Ipse aspectus viri boni
delectat,_ dit Sénèque ; c'est sûr que la vue d'un ami cher ranime
les malades. Un homme, pour le confort et le con... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob dit à Joseph : Dieu tout-puissant m'est apparu à Luz, au
pays de Canaan, et m'a béni,
Ver. 3. _Dieu Tout-Puissant m'est apparu à Luz. _] Les vraiment
reconnaissants gardent des calendriers et des catalogues des relations
gracieuses de Dieu avec eux, et se réjouissent, jusqu'à la fin, de
le... [ Continuer la lecture ]
Et il me dit : Voici, je te ferai fructifier et te multiplierai, et je
ferai de toi une multitude de personnes ; et je donnerai ce pays à ta
postérité après toi [pour] une possession éternelle.
Ver. 4. _Pour une possession éternelle. _] Ceci est pleinement rendu
bon à l'Israël de Dieu, ces héritier... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant tes deux fils, Éphraïm et Manassé, qui te sont nés
dans le pays d'Égypte avant que je vienne vers toi en Égypte, [sont]
à moi ; comme Ruben et Siméon, ils seront à moi.
Ver. 5. _Comme Ruben et Siméon, ils seront à moi. _] Dieu nous a
adoptés de la même manière pour ses chers enfants ;... [ Continuer la lecture ]
Et ta descendance, que tu as engendrée après eux, sera à toi, [et]
sera appelée du nom de leurs frères dans leur héritage.
Ver. 6. _Après le nom de leurs frères. _] C'est-à-dire d'Éphraïm
et de Manassé; comme s'ils n'étaient pas leurs frères, mais leurs
fils. Ainsi Jacob transfère le droit d'aîness... [ Continuer la lecture ]
Et quant à moi, quand je suis venu de Padan, Rachel est morte à
côté de moi dans le pays de Canaan sur le chemin, alors qu'il n'y
avait encore qu'un petit chemin pour aller à Ephrath ; et je l'ai
enterrée là dans le chemin d'Ephrath ; le même [est] Bethléem.
Ver. 7. _Et je l'ai enterrée là-bas. _]... [ Continuer la lecture ]
Et Israël vit les fils de Joseph, et dit : Qui sont-ils ?
Ver. 8. _Qui sont-ils ? _] Ici Jacob, voyant les deux fils de Joseph,
et maintenant d'abord comprenant qui ils étaient, interrompt son
discours à Joseph, jusqu'aux deux derniers versets du chapitre, et
commence à bénir ses fils ; nous enseig... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph dit à son père : Ils [sont] mes fils, que Dieu m'a donnés
en ce [lieu]. Et il dit : Apportez-les-moi, je vous prie, et je les
bénirai.
Ver. 9. _Ce sont mes fils, que Dieu, &c. _] Le Seigneur Christ nous
présente de la même manière à son Père céleste : « Me voici, et
les enfants que tu m'a... [ Continuer la lecture ]
Et Israël dit à Joseph : Je n'avais pas pensé à voir ta face ; et
voici, Dieu m'a aussi montré ta postérité.
Ver. 11. _Je n'avais pas pensé à voir ton visage. _] Dieu se plaît
à surenchérir sur les espérances de son peuple, et à être
meilleur pour eux que leurs mérites, que leurs désirs, oui, que l... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph les fit sortir d'entre ses genoux, et il se prosterna la
face contre terre.
Ver. 12. _D'entre ses genoux. _] C'est-à-dire d'entre les genoux de
son père, afin qu'il les place juste pour recevoir la bénédiction,
les présentant à nouveau selon leur âge. Il l'a fait pour le mieux
; mais « Di... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph les prit tous les deux, Éphraïm de sa main droite vers la
main gauche d'Israël, et Manassé de sa main gauche vers la droite
d'Israël, et les approcha de lui.
Ver. 13. _Les deux, Ephraïm dans sa main droite. _] La main droite a
la prééminence de la gauche chez la plupart des gens : pourtan... [ Continuer la lecture ]
_Et Israël étendit sa main droite, et la posa sur la tête
d'Éphraïm, qui [était] le plus jeune, et sa main gauche sur la
tête de Manassé, guidant ses mains sciemment; car Manassé [était]
le premier-né._
Ver. 14. _Guidant ses mains en toute connaissance de cause. _]
_Cognoscebat palpando manibus sui... [ Continuer la lecture ]
_Et il bénit Joseph, et dit : Dieu, devant qui ont marché mes pères
Abraham et Isaac, le Dieu qui m'a nourri toute ma vie jusqu'à ce
jour,_
Ver. 15. _Dieu, devant qui mes pères marchaient. _] C'est la plus
haute louange que l'on puisse faire aux ancêtres ; c'est la couronne
de toutes les louanges,... [ Continuer la lecture ]
L'Ange qui m'a racheté de tout mal, bénissez les garçons; et que
mon nom y soit nommé, et le nom de mes pères Abraham et Isaac ; et
qu'ils se multiplient au milieu de la terre.
Ver. 16. _L'Ange qui m'a racheté. _] Le Christ, l'Ange de l'Alliance,
le Médiateur du Nouveau Testament, le Rédempteur, l'... [ Continuer la lecture ]
Et quand Joseph vit que son père posait sa main droite sur la tête
d'Éphraïm, cela lui déplut; et il leva la main de son père pour
l'enlever de la tête d'Éphraïm à la tête de Manassé.
Ver. 17. _Et quand Joseph vit cela, etc. _] Si grand prophète et
devin que Joseph l'était, c'est ce qui ressort de... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph dit à son père : Non, mon père ; car celui-ci [est] le
premier-né ; mets ta main droite sur sa tête.
Ver. 18. _Pas ainsi, mon père, &c. _] Voici quelques saints
prophètes qui diffèrent dans leurs jugements; cependant pas sur la
substance de la bénédiction, mais sur les circonstances de ce... [ Continuer la lecture ]
_Et son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais : lui
aussi deviendra un peuple, et lui aussi sera grand ; mais vraiment son
frère cadet sera plus grand que lui, et son la semence deviendra une
multitude de nations._
Ver. 19. _Et son père refusa et dit. _] Voici le père et le fils
di... [ Continuer la lecture ]
_Et il les bénit ce jour-là, disant : Israël bénira en toi, disant
: Dieu te fera comme Éphraïm et comme Manassé ; et il plaça
Éphraïm devant Manassé._
Ver. 20. _Et il plaça Ephraïm avant. _] Dieu met plusieurs fois le
plus jeune avant l'aîné; fait que le dernier soit le premier et le
premier derni... [ Continuer la lecture ]
Et Israël dit à Joseph : Voici, je meurs ; mais Dieu sera avec toi,
et te ramènera au pays de tes pères.
Ver. 21. _Voici, je meurs. _] C'était un discours de foi, prononcé
sans la moindre crainte, consternation ou consternation. Comme il n'y
avait plus entre Dieu et Moïse, mais « Monte et meurs » ;... [ Continuer la lecture ]
De plus, je t'ai donné une part au-dessus de tes frères, que j'ai
prise de la main de l'Amoréen avec mon épée et avec mon arc.
Ver. 22. _Je t'ai donné une portion. _] Joseph avait la double
portion, comme Juda la dignité, de Ruben; qui avait perdu les deux
par son inceste. Et ici, il apparaît que l... [ Continuer la lecture ]