Commentaire complet de John Trapp
Genèse 48:14
Et Israël étendit sa main droite, et la posa sur la tête d'Éphraïm, qui [était] le plus jeune, et sa main gauche sur la tête de Manassé, guidant ses mains sciemment; car Manassé [était] le premier-né.
Ver. 14. Guidant ses mains en toute connaissance de cause. ] Cognoscebat palpando manibus suis, dit Junius : Intelligere fecit manus, dit Patens. Une métaphore emphatique; comme s'il disait : Jacob de ses yeux ne pourrait pas les distinguer, mais ses mains feront donc l'office de ses yeux. Bartolus a écrit du Dr Gabriel Nele, que par le mouvement des lèvres seulement, sans aucune parole, il comprenait tous les hommes ; perçu et lu dans le visage de chaque homme quelle était sa vanité.
Mais cela est bien plus crédible, et non moins admirable, que Jérôme rapporte de Didyme d'Alexandrie ; que bien qu'il eût été aveugle d'un petit enfant, il était pourtant excellemment habile dans tous les arts libéraux, et avait écrit des commentaires sur les psaumes et les évangiles, étant à cette époque, dit-il, âgé de quatre-vingt-trois ans. b
a Bartol., lib. i., De Ver. Oblig.
b Jérôme, in Catalogo Virorum Illustrium.