Habacuc 3:4

Et [son] éclat était comme la lumière; il avait des cornes [sortant] de sa main : et là [était] la dissimulation de sa puissance.

Ver. 4. Et son éclat était comme la lumière ] La gloire du Seigneur était comme un feu dévorant au sommet de la montagne, Exode 24:17 ; la lumière du midi, le soleil dans sa force n'était rien à cet éclat incomparable, qui était comme la lumière, ou comme le soleil, voir Job 31:26 ; Job 37:20 . D'où les païens appelés Apollon ou le soleil Orus (qui est le mot utilisé ici), d'où aussi le grec οραω, voir (אור).

Il avait des cornes qui sortaient de sa main ] Ou, des rayons brillants de son côté, comme le soleil : " Les yeux du Seigneur sont en tout lieu ", Proverbes 16:3 , et tout homme devant lui est toute fenêtre, Job 34:22 ; le monde entier est pour lui comme une mer de verre, Apocalypse 4:6 , un corps clair et transparent, il brille et voit à travers. La main ou le côté de Dieu est dit corné dans le sens où le visage de Moïse l'était, Exode 34:30 .

Et il y avait la dissimulation de sa puissance ] Non pas la révélation, mais velamen, symbolum, tégumentum, le voile, la couverture, tel que Dieu l'a mis sur lui lorsqu'il a montré à Moïse sa gloire. Il ne pouvait voir que son dos et vivre ; nous n'avons plus besoin de voir pour vivre. Dieu est invisible, incompréhensible et habite une lumière inaccessible. Combien peu l'homme ici comprend-il de Dieu, Job 26:14 ; la plus grande partie de ce qu'il connaît n'est que la moindre partie de ce qu'il ne connaît pas.

Assurément comme un œil faible ne peut voir le soleil, non, ni l'œil le plus fort sans être ébloui ; on ne peut pas le regarder en rotation, dans le globe mais seulement en rayons, dans les rayons ; donc ici nous ne pouvons pas voir Dieu dans son essence, mais seulement dans ses effets, dans ses œuvres, et dans sa Parole, où aussi nous n'avons qu'un spectacle, mais une ombre de lui, nous ne voyons que son train dans le temple, comme Isaïe ; les saints anges se couvrent le visage de leurs ailes comme d'un double foulard devant l'éclat de Dieu, ce qui leur ferait crever les yeux autrement, Ésaïe 6:2 ; voir Psaume 104:2 1 Timothée 6:16 .