Habacuc 3:6

Il s'est tenu debout et a mesuré la terre; il a vu et a divisé les nations; et les montagnes éternelles furent dispersées, les collines perpétuelles se prosternèrent : ses voies [sont] éternelles.

Ver. 6. Il s'est tenu debout et a mesuré la terre ] Non Josué, mais Dieu, a amené son peuple dans la terre promise, et l'a divisé entre eux, Psaume 78:55 . Comme aussi il avait divisé la terre entière par des limites et des frontières aux diverses nations, Psaume 74:17 , et Psaume 74:17 toujours assigner aux hommes les limites de leurs habitations, Actes 17:26 .

Il a vu, et a divisé les nations. ] Il l'a fait avec son apparence, pour ainsi dire; c'est-à-dire avec très peu de bruit. Que le Seigneur se lève seulement et ses ennemis seront dispersés, qu'il fronce les sourcils et ils tombent devant lui. Si Auguste pouvait froncer les sourcils à mort Asinius Pollio, et la reine Elizabeth son chancelier Hatton, que penserons-nous des sourcils pliés de Dieu ?

Et les montagnes éternelles furent dispersées ] c'est-à-dire ces royaumes des Cananéens qui étaient tenus fermes et immobiles comme les montagnes, oui, rivés pour ainsi dire sur l'éternité, voir Nombres 13:28,29 ; Nombres 13:33 .

Celles-ci se dispersèrent, se dispersèrent, tombèrent en morceaux, et sautèrent de-ci de-là, comme des pierres brisées avec un grand marteau. Dieu a battu ces montagnes, et les a battues petites, il a fait les collines comme de la paille, Ésaïe 41:15 . Aucune hauteur mondaine ne pouvait se tenir devant lui. Par montagnes ici certains entendent les rois et les princes, comme par collines ceux de rang inférieur.

Ses voies sont éternelles ] Héb. Ses promenades ou ses voyages, c'est-à-dire son gouvernement du monde par sa puissance et sa sagesse, sont perpétuels, il ne s'en détourne jamais. Il y a ceux qui rapportent le mot sien aux Cananéens, qui avaient autrefois possédé le pays sans trouble (αυτοχθονες) ; mais le premier sens est le meilleur.