Car la loi ayant l'ombre des bonnes choses à venir, _et_ non l'image même des choses, ne peut jamais, avec les sacrifices qu'elles offraient d'année en année, en rendre continuellement parfaites les venues. Ver. 1. _Une ombre de bonnes choses, &c. _] C'est-à-dire du Christ, dit l'un. Quand le solei... [ Continuer la lecture ]
Car alors n'auraient-ils pas cessé d'être offerts ? parce que les adorateurs une fois purgés n'auraient plus eu conscience des péchés. Ver. 2. _Plus de conscience du péché_ ] Christ, bien qu'il n'ait pas enlevé la mort, pourtant il a fait l'aiguillon de la mort ; ainsi, bien qu'il n'ait pas enlevé... [ Continuer la lecture ]
Mais dans ces _sacrifices il y a_ un souvenir à nouveau _fait_ des péchés chaque année. Ver. 3. _Fait de péchés chaque année_ ] Une confession solennelle d'eux, et quel grand besoin ils avaient d'un Sauveur pour les expier, en imposant les mains sur la tête du sacrifice, en signe qu'ils avaient de... [ Continuer la lecture ]
Car _il n'est_ pas possible que le sang des taureaux et des boucs ôte les péchés. Ver. 4. _Devrait ôter les péchés_ ] Et ainsi apaiser la conscience; car le péché est à la conscience comme une paille à l'œil, comme un poignard au cœur, 2 Samuel 24:10 , comme un aiguillon de vipère à la chair, Prove... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, lorsqu'il vient au monde, il dit : Tu ne veux ni sacrifice ni offrande, mais tu m'as préparé un corps. Ver. 5. _Mais tu as préparé un corps_ ] Une métaphore de la mécanique, qui ajuste artificiellement une partie de son travail à une autre, et finit ainsi le tout, κατηρτισω. Dieu a... [ Continuer la lecture ]
Dans les holocaustes et les _sacrifices_ pour le péché, tu n'as eu aucun plaisir. Ver. 6. _Tu n'as eu aucun plaisir_ ] à savoir. Comme dans le service principal et la satisfaction du péché.... [ Continuer la lecture ]
Alors j'ai dit : Voici, je viens (dans le volume du livre il est écrit de moi) pour faire ta volonté, ô Dieu. Ver. 7. _Voici, je viens_ ] Comme un serviteur obéissant qui perce l'oreille, Exode 21:6 ; Psaume 40:6,7 , sage et disposé à être obséquieux. _Servus est nomen officii,_ un serviteur est l'... [ Continuer la lecture ]
Au- dessus quand il a dit, sacrifice et l' offrande et holocaustes et _offrande_ pour le péché tu ne voudras pas, ni hadst plaisir _y_ ; qui sont offerts par la loi ; Ver. 8. _Qui sont offerts par la loi_ ] Aux grands frais et charges des offrants. Nous sommes libérés de cela et nous ne devons rien... [ Continuer la lecture ]
Alors il dit : Voici, je viens faire ta volonté, ô Dieu. Il ôte le premier, afin d'établir le second. Ver. 9. _Voici, je viens_ ] La véritable obéissance est prompte et présente, prête et prompte, sans écaillage ni écaillage, sans délais ni consultations, Psaume 119:60 . _Il enlève le premier_ ] L... [ Continuer la lecture ]
Par la quelle volonté nous sommes sanctifiés par l'offrande du corps de Jésus-Christ une fois _pour toutes_ . Ver. 10. _Par la volonté,_ c'est-à-dire par l'exécution de la volonté, par l'obéissance du Christ à son Père céleste.... [ Continuer la lecture ]
Et chaque prêtre se tient quotidiennement au service et offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent jamais ôter les péchés : Ver. 11. _Otez le péché_ ] _Separando auferre,_ séparez-le de l'âme _,_ donnez un coup de grâce entre eux, περιελειν, _Undique tollere._... [ Continuer la lecture ]
Mais cet homme, après avoir offert un sacrifice pour les péchés pour toujours, s'assit à la droite de Dieu ; Ver. 12. _Mais cet homme_ ] Opposé à la pluralité des prêtres lévitiques. Un sacrifice, et une fois pour toujours, pas beaucoup et souvent, comme eux. Et il s'assit, alors qu'ils se tenaient... [ Continuer la lecture ]
Attendant désormais jusqu'à ce que ses ennemis deviennent son marchepied. Ver. 13. _Attendre jusqu'à ses ennemis_ ] Admirez et imitez sa patience. Le Dieu de paix foulera bientôt Satan et les autres sous nos pieds, Romains 16:20 .... [ Continuer la lecture ]
Car par une seule offrande il a perfectionné à jamais ceux qui sont sanctifiés. Ver. 14. _Il a perfectionné_ ] la cravate ne quittera pas la croix jusqu'à ce que tout soit fini.... [ Continuer la lecture ]
_Dont_ le Saint-Esprit nous est aussi témoin : car après ce qu'il avait dit auparavant, Ver. 15. _Le Saint-Esprit témoigne aussi_ ] à savoir. En inspirant les pemnen, 2 Timothée 3:16 , en les agissant et en les portant dans toute la vérité, 2 Timothée 2:25 , comme par une sainte violence, φερομενοι... [ Continuer la lecture ]
_C'est_ l'alliance que je ferai avec eux , après ces jours -là , dit le Seigneur, je mettrai mes lois dans leur cœur et dans leur esprit , je les écrirai; Ver. 16. _Je mettrai mes lois_ ] _Voir Trapp sur "_ Heb 8:10 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et je ne me souviendrai plus de leurs péchés et de leurs iniquités. Ver. 17. _Ne me souviendrai-je plus_ ] Par conséquent, il n'est pas nécessaire de répéter un sacrifice pour le péché dans le Nouveau Testament.... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, là où se trouve la rémission de ceux _-_ ci _, il_ n'y a plus d'offrande pour le péché. Ver. 18. _Où la rémission du péché est_ ] à savoir. Une rémission implétoire, comme maintenant dans le Nouveau Testament, et non une promesse, comme sous l'Ancien.... [ Continuer la lecture ]
Ayant donc, frères, l'audace d'entrer dans les lieux saints par le sang de Jésus, Ver. 19. _Entrer dans les lieux les plus saints_ ] à savoir. Par nos prières, qui transpercent le ciel et prévalent avec Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Par une voie nouvelle et vivante, qu'il nous a consacrée, à travers le voile, c'est-à-dire sa chair ; Ver. 20. _Par un nouveau_ ] Frais et aussi efficace en tout temps que si Christ n'était que nouvellement sacrifié pour nous. _Tam recens mihi nunc Christus est, ac si hac hora fudisset sanguinem,_... [ Continuer la lecture ]
Et _ayant_ un souverain sacrificateur sur la maison de Dieu; Ver. 21. _Sur la maison de Dieu_ ] Comme Jojada était sur le temple, y présidait et y commandait, 2 Rois 2:5 . Tout pouvoir est donné à Christ à la fois dans le ciel et sur la terre, pour notre bien et notre profit.... [ Continuer la lecture ]
Approchons-nous avec un cœur vrai dans la pleine assurance de la foi, ayant nos cœurs aspergés d'une mauvaise conscience, et nos corps lavés avec de l'eau pure. Ver. 22. _Approchons-nous_ ] Viens, car le Maître appelle, Marc 10:49 . _D'un cœur sincère,_ c'est-à-dire d'un cœur véritablement et enti... [ Continuer la lecture ]
Tenons ferme la profession de _notre_ foi sans vaciller ; (car il _est_ fidèle celui qui a promis ;) Ver. 23. _Sans hésiter_ ] Gr. ακλινη, sans basculer ni basculer d'un côté ou de l'autre. Cela équivaut à plus que cette confiance conjecturale des _dubitanei papistes,_ et cette foi commune qui tien... [ Continuer la lecture ]
Et considérons-nous les uns les autres pour provoquer à l'amour et aux bonnes œuvres : Ver. 24. _Et considérons que les_ chrétiens doivent étudier les cas les uns des autres, les causes et le remède de leurs maux spirituels, soucieux de leur bien-être. _Provoquer à l'amour_ ] A aiguiser , comme De... [ Continuer la lecture ]
N'abandonnons pas l'assemblage de nous - mêmes, comme la manière de certains _est_ ; mais s'exhortant les _uns les autres_ : et d'autant plus que vous voyez le jour approcher. Ver. 25. _Ne pas abandonner_ ] Le schisme est la division même des veines et des artères mêmes du corps mystique du Christ.... [ Continuer la lecture ]
Car si nous péchons volontairement après avoir reçu la connaissance de la vérité, il ne reste plus de sacrifice pour les péchés, Ver. 26. _Car si nous péchons volontairement_ ] Contre la grâce de l'évangile, le méprisant et le méprisant, comme ceux qui tombent dans le péché impardonnable. Certaines... [ Continuer la lecture ]
Mais une certaine attente effrayante du jugement et une ardente indignation, qui dévoreront les adversaires. Ver. 27. _Cherche craintive_ ] Bien que le jugement ne soit pas exécuté rapidement, il faut certainement s'y attendre. L'hiver ne pourrit jamais dans l'air, ni ne meurt dans le ventre du bar... [ Continuer la lecture ]
Celui qui méprisait la loi de Moïse mourut sans miséricorde sous deux ou trois témoins : Ver. 28. _Celui qui méprisait_ ] c'est-à-dire celui qui d'une main haute l'a violé, ou est tombé dans n'importe quel crime capital, et cela a été révélé, est mort sans pitié. Quant à ces offenses odieuses, qui... [ Continuer la lecture ]
De quel châtiment plus douloureux, supposez-vous, sera-t-il jugé digne, celui qui a foulé aux pieds le Fils de Dieu, et a compté le sang de l'alliance, par laquelle il a été sanctifié, une chose impie, et a fait malgré l'Esprit de grâce ? Ver. 29. _Qui a foulé aux pieds_ ] Ne le respectant pas plus... [ Continuer la lecture ]
Car nous connaissons celui qui a dit, la vengeance _appartient_ à moi, je rendrai, dit le Seigneur. Et encore, le Seigneur jugera son peuple. Ver. 30. _Je récompenserai_ ] Et si Dieu vengera ses élus, Luc 18:7 , combien plus son Fils et son Esprit !... [ Continuer la lecture ]
_C'est_ une chose effrayante de tomber entre les mains du Dieu vivant. Ver. 31. _C'est une chose effrayante_ ] Car qui connaît la puissance de sa colère ? même selon ta crainte est ta colère, Psaume 90:11 . Un homme mélancolique peut imaginer des peurs vastes et terribles, le feu, l'épée, les râtel... [ Continuer la lecture ]
Mais rappelez-vous les jours passés, au cours desquels, après avoir été illuminés, vous avez enduré un grand combat d'afflictions ; Ver. 32. _Mais rappelez-vous_ ] qd Vous ne pouvez pas tomber complètement, comme ceux mentionnés ci-dessus; d'autant que vous avez déjà donné de bonnes preuves de la r... [ Continuer la lecture ]
En partie, tandis que vous deveniez un témoin à la fois par les reproches et les afflictions ; et en partie, tandis que vous deveniez les compagnons de ceux qui étaient si utilisés. Ver. 33. _Fait un pied à terre_ ] Gr. θεατριζομενοι, situé sur un théâtre ; prenez-le soit correctement, soit métapho... [ Continuer la lecture ]
Car vous avez eu compassion de moi dans mes liens, et vous avez pris avec joie le dépouillement de vos biens, sachant en vous-mêmes que vous avez dans le ciel une substance meilleure et durable. Ver. 34. _Car vous avez eu compassion_ ] Gr. Vous avez sympathisé. _Voir Trapp sur "_ Heb 10:33 _"_ Et... [ Continuer la lecture ]
Ne rejetez donc pas votre confiance, qui a une grande récompense en récompense. Ver. 35. _Ne rejette pas ta confiance_ ] Puisqu'elle est ton bouclier et ton bouclier, Éphésiens 6:16 ; mais si battu par les tentations, battez-le à nouveau. Démosthène était marqué du nom de Ριψασπις, celui qui avait... [ Continuer la lecture ]
Car vous avez besoin de patience, afin qu'après avoir fait la volonté de Dieu, vous puissiez recevoir la promesse. Ver. 36. _Car vous avez besoin de patience_ ] Alors qu'ils pourraient objecter, Mais où est cette récompense dont vous nous parlez ? Oh, dit-il, il faut de la patience pour attendre le... [ Continuer la lecture ]
Encore un peu de temps, et celui qui viendra viendra et ne tardera pas. Ver. 37. _Pour encore un peu de temps_ ] _Tantillum, tantillum, adhuc pusillum. _Un peu, peu, peu de temps, γαο μικρον οσον, οσον. L'aide de Dieu semble longue, car nous sommes courts. Si nous étions mûrs, il est tout prêt. D'o... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, le juste vivra par la foi ; mais si _quelqu'un_ recule, mon âme n'aura aucun plaisir en lui. Ver. 38. _Or le juste vivra par la foi_ ] Par manque de sensibilité ; il se reposera sur Dieu dans l'échec des conforts extérieurs, comme les Juifs croyants devaient le faire dans la captivité b... [ Continuer la lecture ]
Mais nous ne sommes pas de ceux qui reculent vers la perdition ; mais de ceux qui croient au salut de l'âme. Ver. 39. _Qui recule vers_ ] Les apostats ont la loi martiale, ils s'enfuient mais dans la bouche de l'enfer. Une condition pire qu'ils ne peuvent probablement pas choisir eux-mêmes ; car il... [ Continuer la lecture ]