Jaques 1:18

De sa propre volonté, il nous engendra avec la parole de vérité, afin que nous soyons une sorte de prémices de ses créatures.

Ver. 18. De sa propre volonté il nous engendra ] Gr. απεκυησε, nous a fait naître, comme exemple particulier de sa libre grâce et de sa bonté paternelle, Éphésiens 1:4,5 . Le mot signifie proprement, Il a fait pour nous l'office d'une mère, nous amenant à la lumière de la vie. Le mot hébreu ילד signifie aussi genuit, peperit, parturiit; et est proprium feminarum : quamvis eleganter de viro etiam et aliis rebus dicatur, faire naître. (Marenus dans Arca Noae.)