Commentaire complet de John Trapp
Jean 18:11
Alors Jésus dit à Pierre : Mets ton épée dans le fourreau : la coupe que mon Père m'a donnée, ne la boirai-je pas ?
Ver. 11. Relève ton épée ] Notre Sauveur le contrôle pour son zèle démesuré; où être trop porté, est facile et ordinaire. L'histoire mémorable de William Gardiner, martyr au Portugal, qui, en présence même du roi et de ses nobles, ne put se retenir, mais tomba sur le cardinal, alors qu'il jouait une messe. Voir Actes et monuments, fol. 1242. Ainsi William Flower, un jour de Pâques à Westminster, voyant un prêtre administrer le sacrement de l'autel au peuple, le frappa et le blessa à la tête, ainsi qu'au bras et à la main, avec un couteau en bois.
Dans ce qui le faisait, comme en effet il n'a pas bien, ni évangéliquement; ainsi, après avoir été interrogé par l'évêque Bonner, il n'a pas moins avoué qu'il n'avait pas bien fait de même, se soumettant donc volontiers à la punition, quand elle viendrait. Cependant, concernant sa croyance dans le sacrement et le ministère papiste, il ne s'est ni soumis ni ne voulait se soumettre. Mais lorsqu'il fut tenté de se retourner, et aussi menacé, il répondit : Faites ce que vous voudrez, j'en suis à un point ; car les cieux tomberont aussitôt que j'abandonnerai mon opinion, etc.
Lors de son exécution, d'abord sa main étant maintenue contre le poteau, a été radiée. A ce moment, certains présents affirmèrent qu'il ne rétrécissait pas, mais qu'une fois, il remua un peu les épaules. (Actes et lun.)