Commentaire complet de John Trapp
Jérémie 13:16
Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, avant qu'il ne cause les ténèbres, et avant que vos pieds ne trébuchent sur les montagnes sombres, et pendant que vous cherchez la lumière, il la transforme en ombre de la mort, [et] la rende ténébreuse.
Ver. 16. Rendez gloire au Seigneur votre Dieu. ] Confessez vos péchés; Jos 7:19 une partie de la repentance mise pour le tout. Jérémie était un prédicateur de repentance aussi constant que Paul, et après lui Augustin, l'étaient de la libre grâce de Dieu. L'impénitent prive Dieu de son droit ; le pénitent sarcit iniuriam Deo irrogatam, semble faire une sorte de réparation à Dieu, à qui il avait fait du tort, en lui rendant sa gloire, avec laquelle il s'était enfui, alors qu'il se remettait entre les mains de la justice, dans l'espoir de la miséricorde .
Avant qu'il ne cause les ténèbres, ] scil., De calamité et de captivité. Currat poenitentia, ne praecurrat sententia.
Avant que vos pieds ne trébuchent.] a Ainsi, avant que vous ne tombiez sur les rochers sombres et dangereux et les précipices de la perdition éternelle. Qui, pour empêcher, travaille tant que dure la lumière; marche pendant qu'il fait encore jour.
a Modestissima explicatio infaelicitatis.