Commentaire complet de John Trapp
Jérémie 17:1
Le péché de Juda [est] écrit avec une plume de fer, [et] avec la pointe d'un diamant : [il est] gravé sur la table de leur cœur, et sur les cornes de vos autels ;
Ver. 1. Le péché de Juda est écrit avec une plume de fer. ] Les quatre premiers versets de ce chapitre sont omis par la Septante. Jérôme dit qu'ils les ont omis in gratiam et honorem papuli sui, en faveur et pour l'honneur de leurs compatriotes les Juifs ; mais ce n'était pas une juste raison. "Pour toujours, ô Seigneur, ta parole est fixée dans le ciel," Psa 119:89 bien qu'il n'y ait plus de Bible sur la terre.
Ces pécheurs contre leurs propres âmes avaient leur idolâtrie si profondément gravée dans leurs cœurs, qu'ils ne pouvaient pas en retirer le sceau, et la culpabilité de celle-ci collait si vite à leur conscience, qu'ils pouvaient à peine en retirer l'aiguillon ou la tache.
Elle est gravée sur les tables de leurs cœurs. ] Leur péché était là, là où la loi aurait dû être. Jr 31:33 Comme lorsque la reine Marie, lorsqu'elle est morte, a dit à ceux qui l'entouraient que la perte de Calais était dans son cœur, un endroit bien meilleur pour Jésus-Christ.
Et sur les cornes de vos autels, ] Sur lesquels le sang de vos sacrifices est aspergé, et ainsi votre péché a été proclamé.