Commentaire complet de John Trapp
Jérémie 17:5
Ainsi parle l'Éternel; Maudit soit l'homme qui se confie en l'homme, et fait de la chair son bras, et dont le coeur s'éloigne de l'Éternel.
Ver. 5. Maudit soit l'homme qui se confie en l'homme. ] Disserit hic de summo bono, et de summo malo, dit-on. Ici, le prophète parle du principal bien et du principal mal. Ce dernier, il déclare s'éloigner de Dieu et dépendre de la créature pour l'aider ; car un tel homme, semble-t-il jamais aussi viril (haggheber), est maudit de Dieu, à qui il vole son principal joyau, celui qui lui donne la souveraineté, et met pour ainsi dire la couronne sur sa tête.
Voir Jdg 9:15 Psaume 78:22 ; Psaume 52:7 .
Et son bras prend la chair, ] -à- dire, sa force; pour in brachio est robur. Maintenant, de trois manières, dit un homme révérend, a nous faisons de la chair notre bras - (1.) En s'asseyant dans un mécontentement et un désespoir infidèles et maussades quand nous ne pouvons voir aucune cause secondaire; (2.) En s'élevant dans une confiance liégeuse et mousseuse lorsque nous voyons une aide humaine suffisante; (3.) Quand nous lui attribuons la gloire de notre bien, « sacrifiant à notre propre filet ». Hab 1:16 C'est pour tirer la malédiction sur nos têtes avec une colère et une indignation tordues.
Dont le cœur s'éloigne de Dieu. ] Il ne se fie pas du tout à Dieu qui ne se confie pas sur tout.
un M. Case.