Et il arriva la même année, au commencement du règne de Sédécias,
roi de Juda, la quatrième année, [et] le cinquième mois, [qu']
Hanania, fils d'Azur le prophète, qui [était] de Gabaon, me parla
dans la maison de l'Éternel, en présence des sacrificateurs et de
tout le peuple, disant :
Ver. 1. _Et i... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, disant : J'ai
brisé le joug du roi de Babylone.
Ver. 2. _Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël. _]
Ainsi ce misérable fait excessivement audacieux avec ce _Nomen
Maiestativum, nom_ saint et révérend de Dieu ; à qui il a droit
aussi à... [ Continuer la lecture ]
Dans deux années entières, je ramènerai dans ce lieu tous les
ustensiles de la maison de l'Éternel, que Nebucadnetsar, roi de
Babylone, a emportés de ce lieu, et les a transportés à Babylone.
Ver. 3. _Dans les deux années complètes. _] Jérémie avait dit
soixante-dix; Hananiah, un homme de première... [ Continuer la lecture ]
Alors le prophète Jérémie dit au prophète Hanania devant les
sacrificateurs et devant tout le peuple qui se tenait dans la maison
de l'Éternel :
Ver. 5. _Alors le prophète Jérémie a dit. _] Sans fiel ni ruse.
Comme les eaux de Siloah au pied de Sion, Isa 8:6 qui coule doucement;
il ne fit que peu d... [ Continuer la lecture ]
Même le prophète Jérémie a dit : Amen ! Que l'Éternel fasse ainsi
: que l'Éternel accomplisse tes paroles que tu as prophétisées,
pour ramener les ustensiles de la maison de l'Éternel, et tout ce qui
est emporté en captivité, de Babylone dans ce lieu.
Ver. 6. _Amen, que le Seigneur fasse ainsi,_ ]... [ Continuer la lecture ]
Cependant, entends maintenant cette parole que je dis à tes oreilles
et aux oreilles de tout le peuple ;
Ver. 7. _Néanmoins, écoutez-vous maintenant. _] _Audi quéso.
_Écoute, je te prie ; mots doux, mais arguments durs. Voir sur
Ésaïe 5:3 .
_Et aux oreilles de tout le monde. _] Que je désire ne pa... [ Continuer la lecture ]
Les prophètes qui ont été avant moi et avant toi ont prophétisé
à la fois contre de nombreux pays et contre de grands royaumes, de
guerre, et de mal, et de peste.
Ver. 8. _Les prophètes qui m'ont précédé, &c.,_ ] _qd, _
_Committamus, Anania, nos tempori, &c. _Laissons-nous juger par nos
pairs, ou p... [ Continuer la lecture ]
_Le prophète qui prophétise la paix, lorsque la parole du prophète
s'accomplira, [alors] le prophète sera connu, que l'Éternel l'a
vraiment envoyé._
Ver. 9. _Le prophète qui prophétise la paix. _] Comme tu le fais
maintenant, mais le temps te réfutera, et l'événement te montrera
que tu es un menteu... [ Continuer la lecture ]
Puis Hanania le prophète ôta le joug du cou du prophète Jérémie
et le brisa.
Ver. 10. Puis Hananiah le prophète ôta le joug du cou du prophète
Jérémie et le brisa.] C'était un fait des plus insolents et
désespérés à Hananiah - mais _nihil est audacius illis deprensis_
- et une tentation des plus dan... [ Continuer la lecture ]
_Et Hanania parla devant tout le peuple, disant : Ainsi parle
l'Éternel ; De même, je briserai le joug de Nabuchodonosor, roi de
Babylone, du cou de toutes les nations en l'espace de deux années
complètes. Et le prophète Jérémie s'en alla._
Ver. 11. _Et Hanania parla devant tout le peuple. _] Il s'... [ Continuer la lecture ]
Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie [le
prophète], après que Hanania le prophète eut rompu le joug de
dessus le cou du prophète Jérémie, en disant :
Ver. 12. _Après cela, Hanania avait brisé le joug. _] Ce qu'il
considérait comme une horreur alors qu'il était entier, et une
véritabl... [ Continuer la lecture ]
Allez dire à Hanania, en disant : Ainsi parle l'Éternel ; Tu as
brisé les jougs de bois; mais tu leur feras des jougs de fer.
Ver. 13. _Tu as brisé les jougs de bois. _] Qui étaient plus faibles
et plus légers;
“ _Nunc graviora feres. _"
_Mais tu leur feras des jougs de fer. _] Toi, Jérémie, pour... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël; J'ai mis un
joug de fer sur le cou de toutes ces nations, afin qu'elles servent
Nabuchodonosor, roi de Babylone; et ils le serviront, et je lui ai
aussi donné les bêtes des champs.
Ver. 14. _Car ainsi parle l'Éternel des armées. _] Voilà des m... [ Continuer la lecture ]
Alors le prophète Jérémie dit à Hanania le prophète : Ecoute
maintenant, Hanania ; L'Éternel ne t'a pas envoyé; mais tu fais
confiance à ce peuple dans un mensonge.
Ver. 15. _Tu fais confiance à ce peuple dans un mensonge. _] Qui ont
aimé qu'il en soit ainsi, Jr 5:31 et ont donc été justement
laiss... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel; Voici, je te chasserai de
dessus la face de la terre : cette année tu mourras, parce que tu as
enseigné la rébellion contre l'Éternel.
Ver. 16. _Voici, je vais te jeter. _] Je vais bientôt te mettre assez
bas avec tes regards seigneuriaux, comme D. Taylor, mart... [ Continuer la lecture ]
Ainsi Hananiah le prophète mourut la même année au septième mois.
Ver. 17. _Hanania mourut. _] Deux mois après cette prédiction, Jr
28:1, le peuple n'a pas cédé, mais a persisté dans son obstination
jusqu'à la fin. Une telle herbe, ou plutôt un sabot, pousse sur le
cœur de certains hommes, car ni l... [ Continuer la lecture ]