Commentaire complet de John Trapp
Jérémie 36:23
Et il arriva que, lorsque Jehudi eut lu trois ou quatre feuilles, il les coupa avec le canif, et [le] jeta dans le feu qui [était] sur le foyer, jusqu'à ce que tout le rouleau soit consumé dans le feu qui [était] sur le foyer.
Ver. 23. Quand Jehudi eut lu trois ou quatre feuillets. ] Vespasien aurait été patientissimus veri, un très patient de la vérité ; ainsi était le bon Josias, dont le cœur fondit à l'audition de la loi ; 2Ch 34:27 mais ce n'était pas son fils dégénéré, Jojakim, mais plutôt Tibère, ce tigre, qui déchiquetait avec ses dents tout ce qui lui déplaît; ou comme Vitellius le tyran, dont Tacite b dit : Ita formatae principis aures, ut aspera quae utilia : nec quidquam nisi iucundum et non laesurum acciperet, Que ses oreilles étaient de ce tempérament qu'il ne pouvait entendre aucun conseil, quoique jamais aussi profitable, à moins qu'il ne soit agréable, et s'accorde avec ses humeurs.
Il l'a coupé avec le canif. ] Pourquoi? qu'est-ce qu'il pourrait détester dans cette pièce précieuse ? Du Satyricon de Pétrone on a bien dit, Tolle obscaena et tollis omnia ; des prophéties de Jérémie, je peux dire en toute sécurité, Tolle sancta, et tollis omnia. Mais ce prince brutal ne pouvait pas se passer de la vérité pure, etc.
Et jette-le au feu. ] sultitiam ! quid innocentes chartae commeruerant ? c folie ! quel mal ces papiers innocents avaient-ils mérité pour qu'ils ne meurent pas de cette double mort, pour ainsi dire ? Ces livres magiques d'Éphèse furent dignement brûlés ; Loi 19:19 amour des livres de Arétin sont si lascive qu'ils méritent d'être brûlé, dit Boissard, ; d en même temps que leur auteur; de nombreux pamphlets séditieux sont maintenant confiés à Vulcain pour être corrigés, et d'autres devraient l'être ; mais, ô sainte Apocalyse !comme ce martyr l'a dit un jour lorsqu'il a pris le livre de l'Apocalypse, jeté dans le même feu que lui-même ; ainsi, ô saint Jérémie ! qu'as-tu dit ou écrit pour être ainsi lacéré, puis jeté au feu ? Jojakim est le premier que nous lisons qui ait jamais proposé de brûler la Bible.
Antiochus, en effet, fit de même plus tard, et Dioclétien le tyran, et maintenant le pape. Mais bien qu'il n'y ait pas eu de Bible sur la terre, "pour toujours, ô Seigneur, ta Parole est établie dans le ciel", dit David. Psa 119:89
Jusqu'à ce que tout le rouleau soit consommé. Il était si loin de se repentir de sa méchanceté, qu'il se nourrissait les yeux d'un si triste spectacle, et était prêt à dire, comme Solon quand il brûla les obligations des usuriers à Athènes, qu'il n'a jamais vu de feu plus beau ou plus clair. brûler toute sa vie.
un Quintilien.
b Lib. iii. Hist.
c Oecolamp.
d Bois., Biblioth.