La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, après que Nebuzaradan, le chef des gardes, l'avait laissé partir de Rama, lorsqu'il l'avait emmené, étant lié de chaînes parmi tous ceux qui avaient été emmenés captifs de Jérusalem et de Juda, qui avaient été emmenés captif à Babylone.... [ Continuer la lecture ]
Et le chef des gardes prit Jérémie, et lui dit : L'Éternel, ton Dieu, a prononcé ce mal sur ce lieu. Ver. 2. _Et le chef de la garde prit Jérémie. _] L'a pris et l'a délié, comme il aurait dû le faire auparavant. _Disant : Le Seigneur ton Dieu a prononcé ce mal sur ce lieu. _] _Oratio militaris, s... [ Continuer la lecture ]
Or l'Éternel l'a apporté, et a fait selon ce qu'il a dit: parce que vous avez péché contre l'Éternel et n'avez pas écouté sa voix, c'est pourquoi cette chose vous est arrivée. Ver. 3. _Or, le Seigneur l'a apporté et a fait selon. _] Un homme méchant, voyons-nous, peut parler pieusement. Samuel lui-... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant, voici, je te détache aujourd'hui des chaînes qui [étaient] sur ta main. S'il te semble bon de venir avec moi à Babylone, viens ; et je prendrai soin de toi; mais s'il te semble mal de venir avec moi à Babylone, t'abstiens: voici, tout le pays [est] devant toi: où il te semble bon et c... [ Continuer la lecture ]
Or, comme il n'était pas encore rentré, [il dit] : Retourne aussi vers Guedalia, fils d'Achikam, fils de Shaphan, que le roi de Babylone a établi gouverneur des villes de Juda, et habite avec lui parmi le peuple. ou va où il te semble commode d'aller. Alors le capitaine des gardes lui donna des vivr... [ Continuer la lecture ]
Alors Jérémie alla vers Guedalia, fils d'Achikam, à Mitspa ; et habita avec lui parmi le peuple qui restait dans le pays. Ver. 6. _Puis Jérémie alla vers Guedalia. _] Se bénissant de la bonté offerte par les Chaldéens (comme Luther l'a également fait du grand Turc, qui l'a invité à lui, et lui a pr... [ Continuer la lecture ]
Or, lorsque tous les chefs des forces qui [étaient] dans les champs, [même] eux et leurs hommes, apprirent que le roi de Babylone avait établi Guedalia, fils d'Achikam, gouverneur du pays, et lui avait confié des hommes, et des femmes, des enfants et des pauvres du pays, de ceux qui n'ont pas été em... [ Continuer la lecture ]
Puis ils arrivèrent à Guedalia à Mitspa, Ismaël, fils de Nethania, et Johanan et Jonathan, fils de Kareah, et Seraiah, fils de Tanhumeth, et les fils d'Éphaé le Netophathite, et Jezaniah, fils d'un Maachathite, eux et leurs Hommes. Ver. 8. _Puis ils arrivèrent à Guedalia à Mitspa. _] Où Samuel habi... [ Continuer la lecture ]
Et Guedalia, fils d'Achikam, fils de Shaphan, leur jura, ainsi qu'à leurs hommes, en disant : Ne craignez pas de servir les Chaldéens : habitez le pays, et servez le roi de Babylone, et tout ira bien pour vous. Ver. 9. _Et Guedalia leur jura,_ c'est-à-dire que ce qu'il disait venait de son cœur et... [ Continuer la lecture ]
Quant à moi, voici, j'habiterai à Mitspa pour servir les Chaldéens, qui viendront à nous ; que vous avez pris. Ver. 10. _Quant à moi, voici, j'habiterai à Mitspa. _] Pour agiter pour vous, aux Chaldéens; et pour vous garantir le mien au maximum. _Mais vous, récoltez du vin. _] _Humanissima haec su... [ Continuer la lecture ]
De même, lorsque tous les Juifs qui [étaient] à Moab, et parmi les Ammonites, et à Edom, et qui [étaient] dans tous les pays, apprirent que le roi de Babylone avait laissé un reste de Juda, et qu'il avait établi eux Guedalia, fils d'Achikam, fils de Shaphan; Ver. 11. _De même quand tous les Juifs.... [ Continuer la lecture ]
Même tous les Juifs retournèrent de tous les lieux où ils avaient été chassés, et vinrent au pays de Juda, à Guedalia, à Mitspa, et cueillirent beaucoup de vin et de fruits d'été. Ver. 12. _Et cueilli beaucoup de vin et de fruits d'été. _] Ainsi Dieu a-t-il l'habitude de récompenser ceux qui aiment... [ Continuer la lecture ]
Johanan, fils de Karéa, et tous les chefs des troupes qui étaient dans les champs vinrent à Guedalia à Mitspa, Ver. 13. _De plus Johanan vint à Guedalia à Mitspa. _] Ismaël les avait peut-être sollicités pour participer avec lui.... [ Continuer la lecture ]
Et lui dit : Sais-tu certainement que Baalis, le roi des Ammonites, a envoyé Ismaël, fils de Nethania, pour te tuer ? Mais Guedalia, fils d'Achikam, ne les crut pas. Ver. 14. _Que Baalis le roi des Ammonites. _] Mis au travail par Belzébuth le prince des démons pour entraver une si bonne œuvre. _M... [ Continuer la lecture ]
Alors Johanan, fils de Karéah, parla en secret à Guedalia à Mitspa, disant : Laisse-moi partir, je te prie, et je tuerai Ismaël, fils de Nethania, et personne ne le saura. les Juifs qui sont rassemblés vers toi seront dispersés, et le reste de Juda périra-t-il ? Ver. 15. _Laisse-moi partir, je te p... [ Continuer la lecture ]
Mais Guedalia, fils d'Ahikam, dit à Johanan, fils de Karéa : Tu ne feras pas cette chose, car tu parles faussement d'Ismaël. Ver. 16. _Tu ne feras pas cette chose. _] Cet homme juste ne ferait mourir aucun homme _indicta causa,_ avant que sa cause n'ait été entendue, s'il n'avait jamais été aussi m... [ Continuer la lecture ]