Commentaire complet de John Trapp
Jérémie 7:19
Me provoquent-ils la colère ? dit le SEIGNEUR : [ne] ne se [provoquent-ils] pas la confusion de leurs propres visages ?
Ver. 19. Est-ce qu'ils me provoquent la colère ? ] c'est-à-dire, m'ont-ils blessé par leurs provocations ? ou espèrent-ils avoir raison de moi et me faire déposer d'abord les boucliers ? Assurément, comme lui disaient les compagnons d'Ulysse, quand il aurait besoin de provoquer Polydamas, pouvons-nous mieux dire à ceux qui provoquent le Tout-Puissant,
" Sχετλιε, τιπτ δθελεις εριθεζεμεν αγριον ανδρα . "
Ou comme le sage, "Ne te dispute pas avec celui qui est plus puissant que toi"; mêle-toi de ton mari.