Job 1:17

Pendant qu'il parlait encore, un autre vint aussi et dit : Les Chaldéens firent trois bandes, et se jetèrent sur les chameaux, et les emportèrent, oui, et tuèrent les serviteurs avec le tranchant de l'épée ; et je ne me suis échappé que pour te le dire.

Ver. 17. Pendant qu'il parlait encore ] Voir Job 1:16 .

Les Chaldéens ] Peuple vil et obscur dès l'origine, soumis aux Assyriens, mais pourtant plus puissant que les Sabéens, comme le montrent les trois bandes qu'ils ont distinguées. Les Sabéens sont notés par Strabon comme un peuple oisif et efféminé. Les Chaldéens sont présentés dans les Écritures comme une nation amère et hâtive, terrible et épouvantable, plus féroce que les loups du soir, etc., Habacuc 1:6,8 .

Satan procède par degrés à affliger Job, afin qu'il puisse enfin le renverser ; mais au-delà de toute attente, il a résisté à toutes les agressions, Instar rupia quae in mari vadoso horridi Iovis, et irati, ut ita dicam, Neptuni fervidis assultibus undique verberata non cedit aut minuitur, sed obtendit assuetum fluctibus latus, et firmaundaunda duritie tumentis actuetumis . frangit (Joan. Wower Polymath).

Établit trois bandes ] Qui ont été rassemblés et mis en rang par le diable, qui était leur commandant en chef. Sic saepe loricatus incedit Satan, et cataphractus, comme parle Luther ; il a aussi ses légions parmi les hommes, qui (comme ces aigles vautours, Job 39:30) font du sang abondant, comme le mot hébreu y sonne et le signifie.

Et tomba sur les chameaux ] Héb. S'étalèrent sur eux, se précipitèrent et coururent violemment, faisant impression sur les chameaux.

Et je les ai emportés ] Héb. Les ont pris pour eux-mêmes, bien que Job n'ait jamais traité ces Chaldéens de manière impolie, ni que ses chameaux ne les aient violés, mais qu'ils aient été soigneusement gardés par les serviteurs. L'innocence n'est pas une cible contre les blessures ; la victoire ne défend pas toujours une cause juste.

Oui, et tué les serviteurs, etc. ] Voir Trapp sur " Job 1:15 "