Job 10:14

Si je pèche, alors tu me marques, et tu ne m'acquitteras pas de mon iniquité.

Ver. 14. Si je pèche, tu me markest ] Bien que par la fragilité humaine que j'offense ( et nimis dedignatur mortalitatem Qui peccasse erubescit ), tu bientôt notest il, tu me followest de haut en bas, pour ainsi dire, avec un stylo, encre, et papier, pour noter mes fautes (Euphorm.). Comment, alors disent certains, que Dieu ne voit pas le péché dans ses enfants ? Job pensait que le Seigneur était trop strict avec lui (ce qui ne pouvait pas encore l'être), et qu'il ne faisait aucune différence entre lui et ceux qui étaient notoirement méchants, comme l'indiquent les mots suivants.

Et tu ne m'acquitteras pas de mon iniquité ] C'est-à-dire du châtiment de mon iniquité. Verba diffidentis, dit Mercer ; paroles prononcées selon le jugement de la chair, dit Diodati, qui considère les visites de Dieu comme des châtiments et des vengeances.