Job 14:16

Car maintenant tu comptes mes pas : ne veilles-tu pas sur mon péché ?

Ver. 16. Car maintenant tu comptes mes pas ] Ou, mais maintenant tu comptes, etc., tu tiens un compte exact de chacun de mes péchés, de chaque pas que j'ai fait de travers ; oui, bien que ce ne soit qu'un mouvement désabusé de mon esprit (comme la Septante le traduit ici), tu es si curieux et critique dans tes observations de mes égarements, . Voir Job 10:14 .

Mais est-ce Job qui parle, ou un autre ? Comme il était alors confiant et à l'aise dans l'espoir d'une glorieuse résurrection ! mais maintenant redescendons sur tous les quatre, comme on dit ; et comme un homme angoissé dans un grand accès d'impatience, qui le retient jusqu'à la fin du chapitre. Mais pour cela, qui ne sait pas que chaque nouvel homme est deux hommes ? que dans les saints la chair convoite toujours contre l'esprit, et l'esprit contre la chair ? que dans la Sulamite est, pour ainsi dire, la compagnie de deux armées entretenant une lutte continuelle ? Cantique des Cantiqu 6:13 .

"J'ai dit, je suis jeté hors de ta vue, mais je regarderai de nouveau vers ton saint temple", Jean 2:4 . Voir Trapp sur " Jon 2:4 "

Ne veilles-tu pas sur mon péché ?] C'est la même chose avec le premier, mais sans figure. Les Rabbins ont un dicton, qu'il n'y a aucun doute dans la loi mais peut être résolu par le contexte : l'Écriture est son propre interprète.