Que tu tournes ton esprit contre Dieu, et laisses-tu [de telles] paroles sortir de ta bouche ?

Ver. 13. Que tu tournes ton esprit contre Dieu ] Une faute grave sûrement, mais simplement faute d'une interprétation juste. C'est comme si Eliphaz aurait dû dire : Ton esprit était juste quand tu t'exposais bravement sous la main affligeante de Dieu, Job 1:13,22 , mais parce que la patience n'a pas eu son œuvre parfaite, comme le montrent tes récriminations furieuses, ton contestant avec Dieu, et bavardant contre lui et ses démarches, donc je conclus que tu n'es pas parfait et entier, tout n'est pas juste.

Pourquoi ton esprit s'enfle-t-il contre Dieu (ainsi la Vulgate le rend-il) ? "Voici, son âme qui s'élève n'est pas droite en lui", cela est certain, Habacuc 2:4 , Quid tumet contra Deum Spiritus tuus.

Et que de telles paroles sortent de ta bouche ?] Des paroles méprisantes et blasphématoires, indignes d'être nommées. Bona verba, quaeso Eliphaz. Il est vrai que Job avait dit certaines choses plus librement qu'il ne convenait, et non sans une teinte d'amertume. Mais la charité aurait eu raison de ces discours que vous aggravez ainsi odieusement contre lui ; et vous ont appris à utiliser la même équité envers les autres que vous voudriez que d'autres utilisent envers vous-même. Cette foi (et donc cet amour) se forge facilement, ce qui enseigne aux hommes à croire et à penser du bien d'eux-mêmes et pire des autres. Nous ferons une bonne exposition si nous n'avons qu'une bonne disposition.

Continue après la publicité
Continue après la publicité