Job 16:6

Bien que je parle, mon chagrin n'est pas assagi : et [bien que] je m'abstienne, de quoi suis-je soulagé ?

Ver. 6. Bien que je parle, mon chagrin n'est pas apaisé ] Héb. Si je parle ; sc. pour pleurer ma misère, ou pour maintenir mon innocence, vous dites que c'est assez bon pour moi, et comment puis-je être que méchant qui est ainsi puni ? Comme,

Si je m'abstiens, de quoi suis-je soulagé ? ] Héb. Qu'est-ce qui m'arrive ? qd Vous me jugez coupable, car silencieux ; comme si je n'avais rien à dire pour moi. Certains font les mots pour se référer à Dieu ; comme si Job avait dit : Que je parle ou que je m'abstienne, Dieu ne vient pas à mon aide, je ne trouve aucune consolation de sa part, etc., et d'après le verset suivant, il devrait sembler que c'est le bon sens.