Commentaire complet de John Trapp
Job 19:10
Il m'a détruit de tous côtés, et je suis parti, et mon espérance a été enlevée comme un arbre.
Ver. 10. Il m'a détruit de toutes parts ] Héb. Il m'a démoli, il m'a démoli en morceaux, comme une vieille maison est démolie en partie. Voir Lév 14:45 Juges 8:17 . Dieu avait fait et façonné le corps de Job tout autour, Job 10:8 , et maintenant il le détruit tout autour.
Le corps d'un homme est un tissu merveilleux, où les os sont le travail du bois, la tête le logement supérieur, les yeux comme fenêtres, les paupières comme battants, les sourcils comme penthouses, les oreilles comme tours de guet, la bouche comme un porte pour recevoir ce qui soutiendra le bâtiment et le garder en bon état ; l'estomac comme une cuisine pour habiller ce qui y est véhiculé ; les entrailles et les parties inférieures comme éviers appartenant à la maison, &c. Tout cela se dégradait rapidement chez Job, comme il le pensait.
Et je suis parti ] C'est-à-dire que je suis déjà presque parti ; chaque jour je cède un peu à la mort, je suis libre parmi les morts, libre de cette compagnie.
Et il a enlevé mon espoir comme un arbre ] Il ne m'a pas laissé l'espoir (qui est le dernier réconfort des affligés) de retrouver ici ma santé, ma richesse et mes anciennes jouissances ; mais m'a laissé comme un arbre arraché par les racines, et ainsi ne pourra plus jamais repousser. Un saint peut être à ce passage ici en ce qui concerne son état extérieur, afin qu'il n'y ait pour lui ni espoir pour le meilleur ni place pour le pire (Melch. Adam). Ce fut le cas de Cranmer.