Commentaire complet de John Trapp
Job 21:6
Même quand je me souviens, j'ai peur, et le tremblement s'empare de ma chair.
Ver. 6. Même quand je me souviens, j'ai peur ] Je suis surpris d'un émerveillement des plus formidables, quand je me rappelle et considère à quel point (par la divine providence) cela me va mal, à quel point avec beaucoup de méchants; et combien peu vous me plaignez, ou cherchez par de saines raisons à apaiser mon esprit ; Je suis prêt à crier, Oh la profondeur des prodigieuses dispensations de Dieu ! Conférez Psaume 73:1,28 , où David se livre au même but.
Et le tremblement s'empare de ma chair ] Héb. Ma chair s'est saisie en tremblant. Totus horreo, l' horreur s'est emparée de moi, Psaume 119:53 , telle qu'elle fait trembler et frémir mon corps. Donc Habacuc 3:16 ; Habacuc 1:3 ; Habacuc 1:13 .
Job avait appelé ses amis à marquer et à s'étonner ; ici, il se propose à eux pour un exemple. Quod iussit, et gessit, comme dit Bernard d'un autre. Voir Job 18:20 .