Job 23:9

A la main gauche, où il travaille, mais je ne peux [le] voir: il se cache à la main droite, que je ne peux [le] voir:

Ver. 9. Sur la main gauche, là où il travaille ] c'est-à-dire vers le nord ; où Dieu est dit à l'œuvre ; soit parce que dans la partie nord du ciel il y a plus de signes et d'une influence plus remarquable que dans le sud ; ou bien parce que le nord du monde est plus habité que le sud, parce que plus tempéré ; et ainsi il y a plus de Dieu à voir là dans ses œuvres, comme des lettres réfractées dans un verre. Seculum est speculum, quo Deum intueamur.

Mais je ne peux pas le voir] Voir Trapp sur " Job 23:8 "

Il se cache sur la main droite, etc.] Il travaille moins dans les parties méridionales du monde ; la zone torride est inhabitable, etc. Pourtant, les juges éthiopiens avaient l'habitude de garder le siège principal pour lui vide lorsqu'ils siégeaient en jugement. Et d'ailleurs, les Habassines, cette grande région de la Nubie, avaient depuis le temps des apôtres, comme on le pense, professé la foi chrétienne bien qu'elle l'ait à nouveau, plus de cent ans depuis, l'ont abandonnée, et ont embrassé le mahométisme et l'idolâtrie (Alvarez ).

Que je ne peux pas le voir ] Voir Trapp sur " Job 23:8 "