Commentaire complet de John Trapp
Job 27:6
Ma justice, je la tiens ferme, et je ne la lâcherai pas : mon cœur ne m'insultera pas tant que je vivrai.
Ver. 6. Ma justice je tiens ferme ] Comme avec bec et ongle, oui, bien que ce soit à la perte de mes dents, Mordicus tenebo, comme il est arrivé à ce vaillant Sir Thomas Challoner, qui a servi, quand il était jeune, sous Charles V, dans l'expédition d'Alger, où, naufragé, après avoir nagé jusqu'à ce que ses forces et ses bras l'abandonnent, enfin, saisissant un câble avec ses dents, il s'enfuit, non sans perdre quelques-unes de ses dents.
Et ne le lâchera pas ] sc. Selon vos convictions ou vos soupçons, tant que l'oiseau dans mon sein continue de chanter.
Tant que je vivrai, mon coeur ne me fera aucun reproche . et bien qu'il cache sa méchanceté avec des tours de passe-passe non moins subtils qu'une fois Rachel a fait les idoles, Rahab les espions. La conscience est l'espion de Dieu et le surveillant de l'homme. C'est Index, Iudex, Vindex : un corps n'est pas non plus aussi déchiré qu'un esprit avec le souvenir d'actions mauvaises.
Ce Job savait et garderait donc sa conscience tranquille. C'était aussi le plus grand de saint Paul, à la fois le soin, Actes 24:16 , et le réconfort, 2 Corinthiens 1:12 .