Job 30:17

Mes os sont percés en moi dans la saison de la nuit : et mes nerfs ne se reposent pas.

Ver. 17. Mes os sont transpercés en moi dans la saison nocturne ] Le sommeil est la nourrice de la nature, et la douce parenthèse des chagrins et des soucis des hommes. Mais Job avait tellement de maux et de maux dans son corps (au-delà des terreurs et des troubles de son esprit), qu'il ne pouvait prendre aucun repos pendant la saison nocturne, quand toutes les créatures ont l'habitude d'être tranquilles. Pour quelle raison ? la moelle même de ses os faisait rage à cause d'une douleur intolérable; comme s'il avait été traversé avec un pli. Non plus,

Et mes nerfs (ou mes pouls) ne se reposent pas] Héb. Ne dormez pas ; mes tendons ou mes artères sont rongés par la crampe ; et mes pouls, par la force de la fièvre, battaient excessivement, et haletaient sans interruption ; Qui tamen minui deberent, quia calor retrahitur in partem interiorem ; qui pourtant devrait se déplacer plus lentement la nuit, car alors la chaleur est aspirée dans les parties internes (Vatablus).