Job 32:10

C'est pourquoi j'ai dit : Écoutez-moi ; Je vais aussi montrer mon avis.

Ver. 10. C'est pourquoi j'ai dit: Écoutez-moi. ] Ceci il parle en guise d'apostrophe à Job, avec qui il voudrait bien faire les bonnes grâces, afin qu'il puisse mieux l'emporter pour le convaincre de sa grossièreté avec Dieu, dont il plaide entièrement la cause. Elihu avait espéré avoir beaucoup appris par cette conférence tenue par de tels chefs, Nunquam a ten nisi doctior redeo ; mais, le trouvant autrement, il devient un tantum d'auditeur d'ego de Semper ? Écoute-moi encore un instant, afin que Dieu t'écoute. Écoutez, dis-je, vous tous ; mais toi, Job, surtout; car c'est à toi que repose mon affaire principale, Tu nominatim et notanter.

Je montrerai aussi mon opinion] Il ne dit pas mon jugement (qui pourrait sentir l'arrogance chez un si jeune homme), mais mon opinion, ou connaissance; Je vous offrirai mes pensées, vous en jugerai comme il vous plaira. Voir Job 32:6 . Elihu était loin de l'esprit de Bacon, le carmélite, qui ne supporterait ni deviner ni douter ; et s'appelait donc docteur Resolutissimus, comme exigeant que chacun pense comme il pensait : c'était trop magistral.