Commentaire complet de John Trapp
Job 36:27
Car il rend petites les gouttes d'eau : elles versent la pluie selon la vapeur de celle-ci :
Ver. 27. Car il rend petites les gouttes d'eau ] Ici, Elihu commence à citer la grandeur de Dieu dans ses œuvres, et particulièrement dans les météores ; beaucoup dont Aristote avoue qu'il n'a pas compris. Et j'ose dire, dit un savant interprète ici, qu'il n'existe aucun poème, ni grec ni latin, qui puisse être comparé à cette éloquence majestueuse d'Elihu pour décrire ces effets naturels qui sont causés dans l'air ; et pour la même cause sont des philosophes appelés météores, ou impressions aériennes ; à savoir, les nuages, la pluie, la grêle, la neige, le tonnerre, la foudre, etc. ; dont il parle ici très gravement et doctement ; et d'abord de la pluie, qu'il décrit, 1.
Par la forme ou la manière de le produire, Job 36:27,28 Job 36:2 . Par l'étendue des nuages et leur bruit, Job 36:29 Job 36:3 .
Par la succession soudaine du beau temps et du mauvais temps, Job 36:30 . Et enfin, par l'usage différent de celui-ci dans les trois derniers versets de ce chapitre : Dieu rend petites les gouttes d'eau ; c'est-à-dire qu'il pleut en divisant les gouttes dans le nuage, les faisant descendre guttatim, par morceaux ; et non par des becs entiers ou des seaux pleins.
D'autres le lisent, Subtrahit Deus, Dieu puise des gouttes d'eau, à savoir. de la mer, les rivières et autres lieux humides, d'où montent ces vapeurs, desquelles sont générées ces gouttes de pluie : Psaume 147:8 , « Il couvre le ciel de nuages, il prépare la pluie pour la terre », &c .
Ils versent la pluie selon les vapeurs de celle-ci ] Comme les vapeurs sont plus ou moins grandes, ainsi est la pluie. La pluie monte en fines vapeurs, mais descend souvent en grosses averses ; ainsi nos pauvres prières se transforment en plus grandes bénédictions ; et nous sommes sûrs d'autant de miséricorde que nous apportons la foi pour l'emporter.