Commentaire complet de John Trapp
Job 36:5
Voici, Dieu [est] puissant, et ne méprise [aucun: il est] puissant en force [et] en sagesse.
Ver. 5. Voici, Dieu est puissant et ne méprise personne . Encore moins opprime-t-il quelqu'un pour une bonne cause, ou abuse-t-il tyranniquement de son pouvoir jusqu'à l'écrasement d'un innocent. Il est aussi bon que grand ; Job n'était pas non plus bien avisé en semblant séparer ces deux excellences en Dieu, l'une de l'autre ; puisque tout ce qui est en Dieu est Dieu ; nous ne devons pas non plus penser à lui autrement qu'à quelqu'un à ne pas penser ; comme de celui dont la sagesse est sa justice, dont la justice est sa puissance, dont la puissance est sa miséricorde, et tout lui-même.
Il est puissant en force et en sagesse ] Ou, Il est puissant, la force du cœur, Validus est, virtus animi (Tram.). Il en fut ainsi pour David : Psaume 138:3 « Le jour où j'ai crié, tu m'as répondu, et fortifie-moi de force dans mon âme. Au sac de Ziklag, dans l'échec de tous les conforts extérieurs, David s'encouragea dans le Seigneur son Dieu, 1 Samuel 30:6 . Un chrétien n'est jamais sans son cordial.
Una est in trepida mihi re medicina, Iehovae
Cor patrium, os verax, manus omnipotent.