Job 36:8

Et s'ils sont liés par des fers, [et] tenus par des cordes d'affliction ;

Ver. 8. Et s'ils sont liés par des fers ] S'il arrive que, par abus de leur prospérité et de leur avancement, ils s'égarent, comme ils sont des hommes, du droit chemin, et que Dieu envoie des afflictions comme ses poursuivants pour les attaquer, et mets-les dans des fers froids pour leur correction, et pour empêcher le jugement, Psaume 107:10 .

Et être retenu dans les cordes de l'affliction ] Ou la pauvreté; de sorte qu'irretiti funibus misere vixerint (comme traduisent ici les Tigurins), ils n'ont que des misères de prisonniers, qui ne les maintiendront pas en vie ni ne les laisseront mourir.