Job 37:2

Écoutez attentivement le bruit de sa voix, et le son [qui] sort de sa bouche.

Ver. 2. Écoutez attentivement le bruit de sa voix ] Coniunctam commotione vocem eius, le grand coup de tonnerre qui est maintenant ce bruit de colère, comme le signifie le mot. Entendre dans l'ouïe ; vous ne pouvez que l'entendre avec les oreilles de votre corps, entendez-le aussi avec les oreilles de votre esprit ; tremblez et ne péchez pas ; contrairement au cours de la plupart des hommes, qui pèchent et ne tremblent pas, noyant le bruit de leur conscience, comme les vieux Italiens faisaient le tonnerre, en faisant sonner leurs plus grandes cloches, déchargeant leurs Roaring Megs, une énorme pièce d'artillerie.

&c. Mais que dit Elihu ici à ses auditeurs ? Audite, audite, audite etiam atque etiam, contremiscetis et vos, vos testes adhibeo, comme Mercer le paraphrase dans Kimchi : Écoutez, écoutez, écoutez encore et encore, et alors vous aussi vous tremblerez. je vous prends à témoin ; si vous considérez que ses plus grands coups de tonnerre sonnent et rugissent à vos oreilles, voir Psaume 29:4 ; Psaume 87:7 , ou les grondements mineurs, appelés ici Murmur vel mussitationem, vel habitum, citra quem sermo non profertur ; le son ou le souffle qui sort de sa bouche.

Tout est attribué à Dieu ; bien que les naturalistes nous disent, et vraiment, qu'il y a des causes secondes du tonnerre et de la foudre (Aristot. Pline) ; où, néanmoins, nous ne devons pas nous en tenir, mais donner à Dieu la gloire de sa majesté, comme David l'enseigne, Psaume 29:1,3 , et comme le firent les païens aveugles, lorsqu'ils appelaient leur Amour Altitonantem, le grand tonnerre.

La meilleure philosophie sur ce point est d'entendre Dieu Tout-Puissant par son tonnerre nous parler du ciel comme s'il était présent ; et de le voir dans ses éclairs, comme s'il jetait les yeux sur nous pour voir ce que nous avions fait. Ses yeux sont comme un feu flamboyant, Apocalypse 1:14 , et l'école de la nature enseigne que l'œil de feu voit extra mittendo, en envoyant un rayon.