Job 37:20

Lui dira-t-on que je parle ? si un homme parle, il sera certainement englouti.

Ver. 20. Lui dira-t-on que je parle ? ] An in acta referetur ei, si loquar? Cela sera-t-il enregistré devant lui ? &c. qd Malheur à moi, car je suis sûr de le regretter ; oui, et (sans pitié) être ruiné pour cela. Enoch, le septième depuis Adam, n'a-t-il pas prophétisé depuis longtemps, en disant : "Voici, le Seigneur vient pour exécuter le jugement sur tous, et pour les convaincre de tous leurs discours durs que les pécheurs impies ont prononcés contre lui," Juges 1:14,15 .

Si un homme parle, il sera certainement englouti. ] S'il parle en votre nom ou à votre exemple, s'assurant de contrôler les œuvres de Dieu et de contester ses actions, comme vous l'avez fait, il est sûr d'être défait. Certains lisent les mots ainsi : Car s'il parle, l'homme sera dévoré ; c'est-à-dire que si Dieu parle, l'homme (qui, avant de venir parler, pense pouvoir raisonner avec lui) sera tout confus, et ses paroles, pour ainsi dire, englouties par sa profonde sagesse ; et être rendu incapable de dire un mot pour lui-même.

C'est pourquoi que toute chair se taise devant le Seigneur; car si quelqu'un ose discuter contre ses jugements, il verra ses paroles refoulées dans sa gorge par une vengeance divine. Cave ne lingua feriat collum, Prends garde que ta langue ne te coupe pas la gorge, dit le sage proverbe arabe.