Commentaire complet de John Trapp
Job 37:5
Dieu tonne merveilleusement avec sa voix; Il fait de grandes choses que nous ne pouvons pas comprendre.
Ver. 5. Dieu tonne merveilleusement avec sa voix ] Ou, Dieu tonne des choses merveilleuses avec sa voix. Merveilleux en effet, si l'on considère les effets du tonnerre, de la foudre et des éclairs, qui ne diffèrent de la foudre que par la forme et non par la matière ; et pour les effets de cela, les naturalistes nous disent des choses étranges ; comme cela par eux l'argent a été fondu sans blesser la bourse ; l'épée s'est brisée dans le fourreau, le vin s'est épuisé dans le tonneau, les os se sont brisés dans la chair, etc.
Combien divers et merveilleux la nature, la génération, la matière, la forme, les effets du tonnerre et de la foudre sont, non seulement Sénèque, Pline et d'autres météorologues en témoignent, mais l'expérience quotidienne en scelle la vérité.
Il fait de grandes choses que nous ne pouvons pas comprendre ] Comme étant au-dessus de la portée de notre faible capacité ; ou, que nous ne saurons pas ; ainsi les Hébreux l'ont ; telle est notre hésitation, ou notre obstination, que nous ne prendrons pas connaissance des merveilles de Dieu, bien qu'elles touchent même nos sens. Il interprète cela pour un grand mépris ; comme le ferait un habile artisan quand il a exposé une pièce curieuse à la vue du public, et personne n'y prêtera attention. Dieu semble avoir fait les météores dans une si grande variété, qu'il pourrait y montrer sa propre habileté, et leur imperfection.