Commentaire complet de John Trapp
Job 4:10
Le rugissement du lion, et la voix du lion féroce, et les dents des jeunes lions, sont brisés.
Ver. 10. Le rugissement du lion, etc. ] De peur que quiconque ne pense, dit M. Caryl, que le souffle de Dieu mentionné ci-dessus n'emporte que pailles et plumes, personnes légères et faibles, dans la perdition, Eliphaz ajoute le plus lourd et le plus fort, "Le rugissement d'un lion", etc. , qd Dieu par son souffle peut emporter ou briser le lion le plus fort, le plus puissant comme les hommes, &c. Sous l'ombre de quelles allusions il frappe de près Job, qui était autrefois un grand homme, un lion féroce pourrissant dans l'appréhension de ses amis, et pourtant Dieu l'a abattu.
Des tyrans et des oppresseurs comparés aux lions, et pourquoi, voir Nahum 2:11,12 Proverbes 28:15 . Voir Trapp sur " Nah 2:11 " Voir Trapp sur " Nah 2:12 " Voir Trapp sur " Pro 28:15 " Le proverbe est, Le lion n'est pas aussi féroce qu'il est peint.
Mais aucun mot ne peut suffisamment exprimer la sauvagerie atroce et la cruauté des hommes absurdes et méchants. Voir celle de Nabuchodonosor décrite graphiquement, Jérémie 51:34 , "Il m'a dévoré, il m'a écrasé, il a fait de moi un vase vide, il m'a englouti comme un dragon, il a rempli son ventre de mes délices, il m'a chassé."
Les dents des jeunes lions sont brisées ] Ou, arrachées, afin qu'ils ne dévorent plus la chair et ne boivent plus le sang des pauvres affligés de Dieu, qui sont tombés dans leurs forts. Ainsi David avait prié, Psaume 58:6 , et il l'avait prouvé: Psaume 3:7 , "Tu as frappé tous mes ennemis sur la pommette; tu as brisé les dents des impies.
« Dieu avec sa main dure et lourde les avait tellement boxés et secoués, qu'ils crachaient quelques-unes de leurs dents ; et pour le reste, ils pouvaient aller les chercher dans leur gorge ; comme Dares, cet audacieux champion de Virgile, qui (quand il avait été sévèrement battu par le vieil Entellus) ses camarades emmenèrent.
Iatantemque utroque caput, crassumque cruorem
Ore reiectantem, ipsosque in sanguine dentes.
Une main juste de Dieu sur ceux qui, exerçant un régime sans justice, ravissent et déchirent, comme des lions avides de leur proie, arrachant la peau de leurs pauvres sujets, et arrachant leurs dents, Michée 3:2 : comme Melancthon raconte d'un tyran qui, pour tirer de grosses sommes d'argent de son peuple, les envoyait chercher ; et s'ils refusaient de répondre à ses demandes, il leur cassait d'abord une dent, puis une autre, menaçant de les laisser édentés.