Job 41:10

Aucun [n'est si] féroce qui ose le remuer : qui donc est capable de se tenir devant moi ?

Ver. 10. Aucun n'est si féroce qui ose le remuer ] À moins qu'il soit ambitieux de sa propre destruction; cruel (c'est ainsi que le mot signifie ici) envers sa propre vie, qu'il rejette désespérément. Aristote nous dit que les poissons dorment : et peut-être que ces plus grands poissons dorment davantage. Maintenant, qui ose les réveiller endormis, ou les rencontrer éveillés et se roulant dans les eaux ? Aucun sûrement mais un fou.

Qui donc est capable de se tenir devant moi ? ] Et est qui coram me stet? Pas plus sûrement qu'un homme devant une baleine, ou une bouteille en verre devant un coup de canon. Voici donc l'accommodation et l'application du discours précédent, que nous ne devons pas considérer comme des fables habilement conçues, 2 Pierre 1:6 , ou lire comme nous le faisons les vieilles histoires d'entreprises étrangères, mais comme celle qui nous intéresse presque. et soucieux, que nous puissions donner à Dieu la gloire de sa puissance (comme ici, bien au-delà de celle de la baleine ou de toute autre créature) et de sa justice, comme Job 41:11,12 .