Job 41:6

Les compagnons feront-ils un banquet avec lui ? le sépareront-ils parmi les marchands ?

Ver. 6. Les compagnons feront-ils un banquet de lui ? ] Les Cetarii, pêcheurs de baleines, qui sortent généralement en compagnie. Il était autrefois considéré comme impossible, et est toujours périlleux, de prendre la baleine et d'en faire un banquet ; comme la langue et certaines autres parties de la baleine sont de la bonne viande. Ou, Faites un banquet pour lui ; Vont-ils régaler les marchands auxquels ils ont l'intention de le vendre, afin d'obtenir le meilleur prix pour lui ?

Le sépareront-ils parmi les marchands ? ] Qui pourrait le vendre pour divers usages. Voir Job 41:1 .