Job 5:21

Tu seras à l'abri du fléau de la langue, et tu ne craindras pas non plus la destruction quand elle viendra.

Ver. 21. Tu seras caché du fléau de la langue ] C'est-à-dire des reproches et des calomnies, qui est une langue qui frappe, Jérémie 18:18 , aussi intelligent que n'importe quelle main qui frappe, et qui fait couler le sang, Ézéchiel 22:9 . La médisance est rétrograde (Speed.

). Le diable est à la fois un menteur et un meurtrier, Jean 8:44 . Humphrey, duc de Gloucester, était par le peuple anglais considéré comme doublement assassiné (dit le chroniqueur), à savoir. par la détraction et la pratique mortelle. Platon recommande cette loi des Lydiens qui punissait les détracteurs comme ils punissaient les meurtriers ; car leurs paroles sont des épées, et leur souffle, comme le feu, dévore, Ésaïe 33:10 .

Or, contre de telles pestes, le Seigneur promet de cacher son peuple, que soit le traducteur ne les trouvera pas, soit ne s'attachera pas à eux : Dabbar est l'hébreu pour un mot, Debher pour une peste (Drus.). Certains rendent le texte ainsi, Il sera caché, cum vagabitur lingua, quand la langue erre ou se promène. Leur langue marche à travers la terre, Psaume 73:9 , elle parcourt le monde entier et, comme un chien enragé, s'en prend à tout le monde.

D'où le mot hébreu Ragal, pour diffamer ou calomnier, Psaume 15:3 , note correctement un pied de haut en bas, un va-et-vient pour porter des contes et des rumeurs, 2 Samuel 19:27 . Or d'un tel mal, du fouet de telles langues obscènes, Dieu cachera son peuple sous le creux de sa main, car il sait que plus d'un bon cœur est plus affligé de paroles que de coups, Psaume 42:3 .

Saint Paul a estimé qu'il valait mieux pour lui de mourir que que tout homme annule sa gloire, c'est-à-dire lui ôte sa réputation, et l'empêche ainsi de faire le bien par son ministère, 1 Corinthiens 9:15 .

Tu n'auras pas non plus peur de la destruction quand elle viendra ] Et encore moins à la rumeur, Mat 24:6 Luc 24:6 . Tu marcheras dans le monde comme un conquérant, étant au-dessus de la peur, puis quand les autres sont au-dessous de l'espoir. Noé comme tu seras, - mediis tranquillus in undis, calme au milieu des vagues, et non comme Magormissabib, une terreur pour toi et tout autour de toi, Jérémie 20:3 .