Job 5:23

Car tu seras de connivence avec les pierres des champs, et les bêtes des champs seront en paix avec toi.

Ver. 23. Car tu seras de connivence avec les pierres des champs ] Tu ne leur heurteras pas du pied (les Latins appellent une pierre lapidem un laedendo pede, de blesser le pied qui les frappe, Psaume 91:1,2 . ) Ils avaient l'habitude d'aller pieds nus (comme Vatablus le note ici). Et notre chroniqueur nous raconte du roi Henri II, que, pour une pénitence, se rendant à Cantorbéry au sanctuaire de Thomas Becket, ses pieds nus avec les pierres dures ont été forcés de céder en chemin des témoignages sanglants de sa dévotion.

Ou ainsi, les pierres du champ ne gêneront pas ta récolte, comme Matthieu 13:6 . Ou étant entassés pour un monticule ou un mur, ils ne tomberont pas sur toi, et ne te 1 Rois 20:33 pas, comme les pierres du mur d'Aphek ont ​​fait les Syriens blasphématoires, 1 Rois 20:33 ; comme l'hôtel de ville les Philistins injurieux, Juges 16:30 ; comme la maison les enfants de Job, etc.

; ou, les pierres de la muraille ne Habacuc 2:11 pas contre toi, comme Habacuc 2:11 , mais toutes les créatures seront tes complices; non seulement ne pas te blesser, mais t'aider, tout cela peut être. Car comme ils sont tous armés contre les méchants comme rebelles et traîtres à la majesté divine ; ainsi Dieu a promis de faire alliance pour ses saints avec les bêtes des champs et avec les oiseaux du ciel, etc.

, Rebellis facta est; quia homo numini, creatura homini (août), Osée 2:18 . Voir Trapp sur " Hos 2:18 "

Et les bêtes des champs seront en paix avec toi]. , mais il te sera utile et profitable; certains vivants, pas morts, comme le chien, le cheval ; certains morts, pas vivants, comme le porc ; quelques-uns à la fois, comme le bœuf, le mouton, &c. Ambroise a une histoire très étrange d'un homme tué à Antioche la nuit, par un soldat, dans l'espoir d'un butin ; le chien de cet homme ne voulait pas quitter le cadavre de son maître, mais gisait à côté de lui en hurlant jusqu'au jour ; beaucoup sont venus le matin pour voir ce triste spectacle, et le meurtrier parmi les autres est venu, pour qu'il soit le moins suspect.

Le chien n'a pas plus tôt vu ce soldat mais il a couru férocement vers lui, et n'a jamais cessé d'aboyer et de l'appâter jusqu'à ce qu'il le voit appréhendé et emmené en prison, où il a avoué le fait et a été pour le même exécuté à juste titre (Amb. in Hexaem .).