Commentaire complet de John Trapp
Job 7:9
Job 7:9 [Comme] la nuée est consumée et s'évanouit : ainsi celui qui descend dans la tombe ne remontera [plus].
Ver. 9. Comme le nuage se consume et s'évanouit ] Un nuage n'est rien d'autre qu'une vapeur épaissie dans la région médiane de l'air par le froid qui l'entoure et le pousse ensemble, Psaume 18:11,12 , des vaisseaux ils sont aussi minces que le l'alcool qui s'y trouve ; mais quelques-uns sont sans eau : les premiers sont bientôt vidés et dissous ; ces derniers aussitôt dispersés par le vent, et s'évanouissent. Voir Trapp sur " Job 7:7 "
Ainsi celui qui descend au sépulcre ne remontera plus] sc. Vivre et converser ici avec des hommes, comme Job 7:10 . Ou, il ne montera plus, sc. sans miracle (comme Lazare et quelques autres morts depuis longtemps ressuscités) il ne peut pas revenir vers moi, dit David à son enfant décédé, 2 Samuel 12:23 .
Dieu pouvait en envoyer d'entre les morts pour avertir les vivants ; mais ce n'est pas à prévoir maintenant, comme Abraham l'a dit à l'homme riche, Luc 16:27-31 Ces esprits d'hommes morts qui apparaissaient si souvent à l'époque de la papauté (exigeant de leurs amis qu'ils chantent des messes et des chants funèbres pour eux ; ce verset de Theodorus Gaza, Sunt aliquid manes, lethum non omnia finit ) étaient soit des délires, soit des démons en forme d'hommes.
Que Job ait douté de la résurrection, ou l'ait niée (comme le rabbin Salomon et d'autres écrivains hébreux et grecs le concluent de ce texte) est une blessure manifeste faite à cet homme bon, et une force offerte au texte, comme cela apparaît par ce qui suit.