Commentaire complet de John Trapp
Job 8:18
S'il le détruit de sa place, alors [il] le reniera, [en disant], je ne t'ai pas vu.
Ver. 18. S'il le détruit de sa place ] S'il écrase cet arbre vert, pas mieux que le cyparit, dont Pline écrit qu'il porte des fruits inutiles, de petites baies, des feuilles amères, qu'il dégage une mauvaise odeur, et pas d'ombre agréable ; ou comme le buis, vert en effet toute l'année environ, mais d'une odeur nauséabonde, pas de fruit, et une graine telle que tous les êtres vivants détestent. Maintenant, si lui, c'est-à-dire Dieu Tout-Puissant, le détruisait, c'est-à-dire l'hypocrite, comme il le fera sans aucun doute (l'engloutit totalement et rapidement), alors quoi?
Alors elle le reniera, disant : Je ne t'ai pas vu ] Héb. Il dira un mensonge de lui, &c., l'endroit, comme honteux de le posséder, feindra et dira : Nous ne l'avons pas vu, nous ne savons pas ce qu'il est devenu. Donc Psaume 37:35,36 . De même qu'ils ont renié le Seigneur qui les a rachetés, 2 Pierre 2:1 , de même ils seront un jour reniés par les lieux qu'ils ont achetés ou construits, par le peuple qui les a griffés et les a criés.