Commentaire complet de John Trapp
Job 8:19
Voici, c'est la joie de son chemin, et de la terre d'autres pousseront.
Ver. 19. Voici, c'est la joie de son chemin ] qd Une belle joie ! bien sûr que la joie de l'hypocrite n'est que l'hypocrisie de la joie, un petit teint contrefait, comme un léger coup de pluie, une poignée de broussailles, ou une épine brûlante sous le pot, Ecclésiaste 7:6 , ou comme les mauvaises herbes qui poussent sur le dessus du l'eau, flottant en haut, mais ne touche pas le fond.
Bien que ce soit une joie exultante (comme le mot l'indique), une joie bondissante (comme celle des chiens sautant sur leurs maîtres rentrant chez eux après un voyage, Ut canes solent quando peregre advenienti domino adulantur ), mais elle n'est pas durable : elle s'éteint comme un tabac à priser, ou comme une étoile flamboyante, ou au mieux comme le feu des épines, Psaume 118:12 .
Oui, bien que pour le temps cela ait été si grand que si cela n'avait duré qu'un peu, cela les aurait submergés, de sorte que leurs esprits auraient expiré, comme certains apostats l'ont professé ; ils se sont parfois crus au ciel et se sont réjouis en conséquence, δε π ροσποιητον υονιμον (Naz.).
Et de la terre d'autres pousseront ] Alii qui alieni erunt ab eo (Drus.). D'autres qui n'avaient aucun rapport avec lui lui succéderont, jouiront de son domaine et mangeront la douceur de tous ses travaux, Job 27:16-17 Ecclésiaste 2:18 ; Ecc 4:8 Proverbes 12:3 , "Un homme ne sera pas établi par la méchanceté, mais la racine du juste ne sera pas ébranlée." Voir un autre sens de ceci, et les trois versets précédents, Job 8:18 .