Si tu étais pur et droit ; maintenant il se réveillerait pour toi et ferait prospérer la demeure de ta justice.

Ver. 6. Si tu étais pur et droit ] Si tu élevais des mains pures vers Dieu dans la prière, etc. Oς κε θεοις επιπειθηται εκλυον ..

Pura Deus mens est, pura vult mente vocari :

Et puras iussit pondus habere preces.

La fontaine de bonté ne sera pas chargée de cœurs et de mains Jérémie 4:14 , Jérémie 4:14 Jam 4:8 Isa 1:15-16 Jean 9:31 1 Timothée 2:8 .

Ainsi un philosophe païen, étant en mer dans une grande tempête, et apercevant de nombreux méchants avec lui dans le navire appelant les dieux, Silete, inquit, ne Dii vos hic navigare sentant, Tenez vos langues, dit-il, ne priez pas, de peur les dieux remarquent que vous êtes ici, et nous périssons tous à cause de vous. Il y a ceux qui prennent ces mots pour la réforme, comme le verset précédent pour l'humiliation, ces deux parties du vrai repentir : si tu étais pur et droit, comme le serait un bon pénitencier ; si tu voulais ôter tes péchés par la repentance, et surtout ton hypocrisie qui a attiré sur toi ce châtiment de la part du Seigneur.

Si tu voulais non seulement te repentir de tes péchés, mais aussi de tes péchés, et te préparer à mener une nouvelle vie, qui est optima et aptissima paenitentia, dit Luther, le meilleur et le plus sain repentir.

Sûrement maintenant il se réveillerait pour toi. ] Tu devrais sans aucun doute trouver des retours rapides et sans erreur de tes prières, et toute bonne acceptation de tes services. Il t'entendra pour la délivrance, ainsi la Septante l'a rendu ; il se lèvera et le fera, il se lèvera et aura pitié de Sion, Psaume 102:13 , car maintenant qu'elle prie et se purifie de toute souillure de chair et d'esprit, le temps de la favoriser, oui, le temps fixé, est venir. Je suis venu pour tes paroles, dit l'ange à Daniel, Job 10:12 .

Et fais prospérer l'habitation de ta justice ] c'est-à-dire qu'il bénira ta famille bien ordonnée, et tout ce que tu y feras prospérera, Psaume 1:3 . Tes enfants et serviteurs vivront ensemble en paix et en toute bonne entente ; ton stock, aussi, et ton magasin seront augmentés. Il vous le rendra ou le réparera pour vous, comme la Septante le rend ici, αποκαταστησει δι σοι (sept.

), la paix, l'abondance et la prospérité seront entassées sur toi; c'est la signification du mot . Certains des Hébreux par l'habitation de la justice ici comprennent l'âme, dans laquelle habite la justice. D'autres le prennent pour le corps, la demeure de l'âme, où siège la justice. Mais ces sens sont tirés par les cheveux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité