Alors Job répondit et dit :
Ver. 1. _Alors Job répondit et dit :_ ] Il répondit à ses deux amis
qui avaient parlé auparavant ; d'abord, au discours d'Eliphaz, Job
4:17 , et à côté de celui de Bildad, Job 8:3 . Bildad l'avait
interrompu alors qu'il se serait excusé, qu'il ne niait en aucun cas
la ju... [ Continuer la lecture ]
Je sais qu'il s'agit d'une vérité : mais comment l'homme devrait-il
être juste avec Dieu ?
Ver. 2. _Je sais que c'est tellement vrai._ ] L'argument de Bildad
était que Dieu, qui t'a puni, est juste, donc tu es injuste. Job
accorde l'antécédent ici, mais nie et réfute le conséquent, Job
9:22,23 , &c... [ Continuer la lecture ]
S'il veut lui disputer, il ne peut pas lui répondre un sur mille.
Ver. 3. _S'il veut se disputer avec lui_ ] Si quelqu'un est assez
intrépide ou aventureux pour discuter avec Dieu de ses jugements, il
ne pourrait pas, bien qu'il n'ait jamais été aussi sage ni aussi
habile, lui répondre à une object... [ Continuer la lecture ]
Job 9:4 [Il est] sage de cœur, et puissant en force : qui s'est
endurci contre lui et a prospéré ?
Ver. 4. _Il est sage de cœur et puissant en force_ . qu'est-ce qui
devrait donc le faire sortir de la voie de la justice ? Que Dieu soit
juste et vrai, mais tout homme un menteur ; comme il est écrit,... [ Continuer la lecture ]
Ce qui enlève les montagnes, et ils ne le savent pas, ce qui les
renverse dans sa colère.
Ver. 5. _Ce qui enlève les montagnes, et ils ne savent pas_ ] Pour
une preuve supplémentaire de la puissance de Dieu d'abord (et ensuite
de sa sagesse) Job produit divers actes particuliers de sa part sur
les... [ Continuer la lecture ]
Qui ébranle la terre de sa place, et ses piliers tremblent.
Ver. 6. _Qui ébranle la terre de sa place_ ] Par de puissants
tremblements de terre, disloquant la terre, une partie d'elle; car le
tout n'a jamais été enlevé, bien que Dieu puisse prendre le globe
entier comme un homme ferait une balle, j... [ Continuer la lecture ]
Qui commande au soleil, et il ne se lève pas ; et scelle les
étoiles.
Ver. 7. _Qui commande le soleil, et il ne se lève pas_ ] Dieu, en
encadrant le monde, a commencé en haut et a travaillé en bas ; mais
Job, en décrivant les grandes œuvres de Dieu ici, a commencé en bas
; et monte maintenant de la... [ Continuer la lecture ]
Qui seul étend les cieux et foule les flots de la mer.
Ver. 8. _Qui seul étend les cieux_ ] Sans l'aide ou le conseil
d'aucun autre. Comme Dieu était seul et par lui-même à faire le
monde, Ésaïe 44:24 , ainsi il l'est à l'ordonner, Job 37:18 Psaume
104:1,2 . Les Hébreux, comme ils tenaient avec Pyt... [ Continuer la lecture ]
Ce qui fait Arcturus, Orion et Pléiades, et les chambres du sud.
Ver. 9. _Ce qui fait Arcturus, Orion et Pléiades_ ] Ces
constellations glorieuses, qui, après une sorte, gouvernent les
quatre saisons de l'année ; mais sont gouvernés par Dieu, au pouvoir
duquel toute leur influence et leur vertu son... [ Continuer la lecture ]
Qui fait de grandes choses au-delà de la découverte ; oui, et des
merveilles sans nombre.
Ver. 10. _Qui fait de grandes choses, &c. _] _Voir Trapp sur "_ Job
5:9 _" d'_ où ce verset est repris mot pour mot. Si Eliphaz dit la
vérité de la sagesse et de la puissance de Dieu, Job la scellera
bientôt ;... [ Continuer la lecture ]
Voici, il passe à côté de moi, et je ne le vois pas : il passe
aussi, mais je ne le vois pas.
Ver. 11. _Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas_ . il est
partout présent, et pas aussi loin de chacun de nous que l'écorce
l'est de l'arbre ; car en lui nous vivons, nous mouvons et avons notr... [ Continuer la lecture ]
Voici, il emporte, qui peut l'en empêcher ? qui lui dira : Que
fais-tu ?
Ver. 12. _Voici, il emporte_ ] _Raptim aufert; _Il arrache ou s'empare
de force, comme un lion fait sa proie, ou un voleur fait les biens
d'autrui. Confère Proverbes 23:28 . Et s'il le fait, qui peut le
repousser ou le faire r... [ Continuer la lecture ]
Job 9:13 [Si] Dieu ne retire pas sa colère, les orgueilleux
assistants se baissent sous lui.
Ver. 13. _Si Dieu ne retire pas sa colère_ ] C'est-à-dire s'abstenir
de son plein gré d'exécuter ses jugements, le plus fort doit se
baisser ; car " il est dans un seul esprit, et qui peut le tourner ?
et c... [ Continuer la lecture ]
Combien moins dois-je lui répondre, [et] choisir mes mots [pour
raisonner] avec lui ?
Ver. 14. _Combien moins lui répondrai-je_ ] Si le ciel, la terre et
la mer ne peuvent se tenir devant lui ; si les hommes les plus forts,
et fortement liés et secondés, ne peuvent pas faire de leur parti un
bon av... [ Continuer la lecture ]
A qui, bien que j'étais juste, [pourtant] ne répondrais-je pas,
[mais] je ferais une supplication à mon juge.
Ver. 15. _Qui si j'étais juste_ ] Légalement juste, comme personne
ne l'a jamais été, sauf le premier et le second Adam.
_Pourtant, je ne répondrais pas_ ] à savoir. En plaidant ma propre... [ Continuer la lecture ]
Si j'avais appelé et qu'il m'avait répondu ; [pourtant] ne
croirais-je pas qu'il avait écouté ma voix.
Ver. 16. _Si j'avais appelé et qu'il avait répondu_ ] Si, dans la
confiance de ma propre justice, j'avais cherché quelque bonne chose
de ses mains, et il m'avait condescendu, je ne croirais pas qu... [ Continuer la lecture ]
Car il me brise d'une tempête et multiplie mes blessures sans cause.
Ver. 17. _Car il me brise d'une tempête_ ] _qd_ C'est encore une
chose qui me fait croire que je ne suis pas exaucé, parce que je ne
suis pas secouru; mais après ma prière, je suis dans une situation
aussi mauvaise qu'avant et sem... [ Continuer la lecture ]
Il ne permettra pas que je reprenne mon souffle, mais il me remplit
d'amertume.
Ver. 18. _Il ne me permettra pas de reprendre mon souffle_ ] Je suis
si loin d'une période, que je n'ai aucune pause de mes ennuis. Je ne
peux pas obtenir d' _interspiria_ ou d'espace libre pour respirer.
Voir Job 7:19... [ Continuer la lecture ]
Si [je parle] de force, voici, [il est] fort : et s'il s'agit de
jugement, qui me fixera un temps [pour plaider] ?
Ver. 19. _Si je parle de force, voici qu'il est fort_ ] Ni par la
force ni par le droit je ne peux traiter avec lui. Broughton le rend,
Quant à la force, il est vaillant. Le Seigneur e... [ Continuer la lecture ]
Si je me justifie, ma propre bouche me condamnera : [si je dis], je
[suis] parfait, cela me prouvera aussi pervers.
Ver. 20. _Si je me justifie_ ] Si, à défaut d'autres plaideurs, je
m'engageais à diriger moi-même ma cause, je n'en serais jamais plus
proche.
_Ma propre bouche me condamnera_ ] _c'e... [ Continuer la lecture ]
Job 9:21 [Bien que] je [étais] parfait, [pourtant] je ne connaîtrais
pas mon âme: je mépriserais ma vie.
Ver. 21. _Bien que j'étais parfait_ ] C'est-à-dire d'une
conversation irréprochable, pourtant je ne pouvais pas connaître ma
propre âme, c'est-à-dire ces péchés secrets, Psaume 19:12 , ces
porté... [ Continuer la lecture ]
Ceci [est] une [chose], c'est pourquoi je l'ai dit, Il détruit les
parfaits et les méchants.
Ver. 22. _Ceci est une chose, c'est pourquoi je le dis_ ] Et je m'y
tiendrai, bien que je sois seul; ceci étant la seule chose sur
laquelle je diffère d'opinion de vous ; et parce que c'est la
charnière sur... [ Continuer la lecture ]
Si le fléau tue subitement, il se moquera du procès des innocents.
Ver. 23. _Si le fléau tuait soudainement_ ] Par fléau, on entend ici
une calamité commune, telle qu'un circuit de manèges, entourant un
pays comme un fléau entoure le corps d'un homme. Tout jugement
radical est un fléau oscillant en... [ Continuer la lecture ]
La terre est livrée entre les mains des méchants ; il en couvre la
face des juges ; sinon, où, [et] qui [est-il] ?
Ver. 24. _La terre est livrée entre les mains des méchants_ ] Dieu
laisse plusieurs fois les méchants régner le plus licencieusement
dans le monde, Jérémie 27:6 Daniel 5:18,19 . Et cert... [ Continuer la lecture ]
Maintenant mes jours sont plus rapides qu'un poste : ils s'enfuient,
ils ne voient rien de bon.
Ver. 25. _Maintenant mes jours sont plus rapides qu'un courrier, etc.
_] Pas seulement mes jours prospères (comme Broughton le dit), mais
tout le cours de ma vie ; la vanité dont Job exprime par beaucoup... [ Continuer la lecture ]
Ils sont morts comme les navires rapides : comme l'aigle [qui] se
précipite vers sa proie.
Ver. 26. _Ils sont morts comme les navires rapides_ ] Héb. Ils sont
changés (glissant insensiblement) comme les navires du désir (ainsi
appelés, parce qu'ils semblent prêts à être au havre dès que
possible),... [ Continuer la lecture ]
Si je dis, j'oublierai ma plainte, je laisserai de côté ma lourdeur,
et je me consolerai :
Ver. 27. _Si je dis, j'oublierai ma plainte_ ] Et souffrir en silence,
comme tu me l'as conseillé, Bildad, Job 8:2 . Les chagrins ne
s'oublient pas si facilement ; Lamentations 3:19 , "Se souvenir de mon
affl... [ Continuer la lecture ]
J'ai peur de tous mes chagrins, je sais que tu ne me tiendras pas
innocent.
Ver. 28. _J'ai peur de tous mes chagrins_ ] Qui se pressent autour de
moi et me terrifient ; ils seront sûrement doublés et triplés sur
moi ; donc ma douleur est incurable ; si je ne me résolvais jamais
autant contre cela,... [ Continuer la lecture ]
Job 9:29 [Si] je suis méchant, pourquoi donc travaillerais-je en
vain?
Ver. 29. _Si je suis méchant_ ] Héb. Je suis méchant, _sc. _dans
vos pensées, et vous l'avez si sérieusement et efficacement affirmé
et confirmé, que je suis presque prêt à dire comme vous le dites,
je suis méchant. Platon intro... [ Continuer la lecture ]
Si je me lave à l'eau de neige et que je ne me nettoie jamais les
mains ;
Ver. 30. _Si je me lave avec de l'eau de neige_ ] Certains prennent
les premiers mots, je suis méchant, pour être la confession de Job
de son propre péché par rapport à la sainteté suprême de Dieu. Et
puis cela suit très conv... [ Continuer la lecture ]
Pourtant tu me plongeras dans le fossé, et mes propres vêtements
m'auront en horreur.
Ver. 31. _Tu me plongeras dans le fossé_ . leur vue et leur odeur. Le
vulgaire l'a, Sordibus m'infecte, tu me tremperas dans la saleté sur
la tête et les oreilles, et tu me tacheras partout, comme les
teinturiers... [ Continuer la lecture ]
Car [il n'est] pas un homme, comme je le suis, je devrais lui
répondre, [et] nous devrions nous réunir pour le jugement.
Ver. 32. _Car il n'est pas un homme comme je le suis_ . il a d'autres
yeux, pensées et voies que les créatures. Celui qui est juste devant
les hommes est injuste devant Dieu ; c'... [ Continuer la lecture ]
Il n'y a pas non plus d'homme du jour entre nous, [qui] pourrait
mettre la main sur nous deux.
Ver. 33. _Il n'y a pas non plus d'homme du jour entre nous_ ] Héb.
Tout argumentateur ou réprobateur, comme Genèse 31:24 . Nous
l'appelons un arbitre ou un arbitre qui a le pouvoir de réprouver et
de port... [ Continuer la lecture ]
Qu'il m'ôte sa verge, et que sa peur ne m'effraie pas :
Ver. 34. _Qu'il me retire sa verge_ ] Ayant suffisamment expliqué
qu'il n'offrira pas une seule fois de lutter avec Dieu, il supplie ici
humblement Dieu de ne plus lutter avec lui, mais d'accorder une
trêve, au moins pendant le traité ; et soi... [ Continuer la lecture ]
Job 9:35 [Alors] je parlerais, et je ne le craindrais pas ; mais [ce
n'est] pas le cas avec moi.
Ver. 35. _Alors je parlerais et ne le craindrais pas._ ] Je viendrais
hardiment au trône de la grâce, et répandrais librement mon âme
dans son sein. S'il voulait dire qu'il soutiendrait sa propre cause... [ Continuer la lecture ]