Commentaire complet de John Trapp
Job 9:17
Car il me brise d'une tempête et multiplie mes blessures sans cause.
Ver. 17. Car il me brise d'une tempête ] qd C'est encore une chose qui me fait croire que je ne suis pas exaucé, parce que je ne suis pas secouru; mais après ma prière, je suis dans une situation aussi mauvaise qu'avant et semble avoir un rebut de Dieu. Les afflictions persistantes ne prouvent pas que la prière n'est pas entendue ; pourtant, il est généralement très évident pour une personne affligée que sa prière soit entendue. L'hébreu (et donc la Vulgate) l'a, il me brisera, c'est-à-dire, dit l'un, si je plaide devant lui comme pur, bien que je puisse temporairement, ou pour un temps, être délivré, pourtant je ne devrais pas finalement m'échapper destruction, bien que je ne lui donne aucune autre cause.
Par quoi nous pouvons voir sur quel danger d'être mis en pièces par les jugements de Dieu se mettent nos justiciers qui auront besoin d'aller à Dieu dans leur propre justice, comme l'orgueilleux pharisien, Luc 18:11-12 La calamité de ces marchands de mérite s'élèvera soudainement . Voici, un tourbillon, ou une tempête du Seigneur, s'en va avec fureur, même un terrible tourbillon; elle tombera douloureusement sur la tête de ces méchants, Jérémie 23:19 .
Ce saint Paul le savait et, par conséquent, a fait de son mieux pour qu'il puisse être trouvé dans le Christ ( sc. lorsqu'il est recherché par la justice de Dieu), n'ayant pas sa « propre justice, qui est de la loi, mais celle qui est par la foi de Christ, la justice qui est de Dieu par la foi », Philippiens 3:9 .
Et mes blessures sans multiplie la cause ] -à- dire sans aucune autre cause que de me essayer, et de prouver ma patience, qui maintenant Job a commencé à percevoir, comme Philippe amasse; ou, sans aucune cause manifeste, et perceptible par un homme affligé, ainsi Thomas d'Aquin le sent. Dieu ne m'a pas dit la raison de ses châtiments ; mais, pour augmenter mon chagrin, il m'en cache la cause ; et pourtant il multiplie encore mes plaies et mes douleurs. Ou, sans cause, c'est-à-dire sans une telle cause que ses amis alléguaient contre lui, à savoir. qu'il était un grand hypocrite.